ნიკ კერაუეი რომანისა და ფილმის მთხრობელია, ამიტომ გასაკვირი არ არის, რომ მას აქვს საუკეთესო ციტატები The Great Gatsby- ში.
2013 წლის ფილმი, რომელიც გადაღებულია ამავე სახელწოდების რომანის მიხედვით, ვიზუალური საშუალებაა. ბაზ ლურმანის ინტერპრეტაცია Დიდებული გეთსბი ლამაზი სანახავია და ის ასევე კარგად ერევა წყაროს ტექსტს. ფილმში რომანთან დაკავშირებული ხატების უმეტესობაც ინახება, Baz Luhrmann იყენებს სანახაობრივი ვარსკვლავის მსახიობებს სიუჟეტის წარსადგენად.
გეტსბის, ნიკსა და დეიზს თამაშობენ, შესაბამისად, ლეონარდო დიკაპრიო, ტობი მეგუაირი და კერი მალიგანი. ფ. სკოტ ფიცჯერალდის პოეტური სტრიქონები სხვადასხვა გზით არის შეტანილი ფილმში. იხილეთ ნიკ კერაუის რამდენიმე ციტატა, რომლებიც ახლა კლასიკური გახდა.
10'ჩემს ახალგაზრდა და უფრო დაუცველ წლებში მამაჩემმა რჩევა მომცა.'
რომანი და ფილმი იმავე ხაზით იწყება. ნიკ კერავეის ეს ხატოვანი ხაზი ქმნის მოვლენებს მომავალი მოვლენებისათვის. ფილმის დასაწყებად იგივე პირველი სტრიქონის გამოყენებით, ფილმს შეუძლია ეფექტურად აიღოს ამ პერსონაჟის არსი.
შესავალი სცენა გვიჩვენებს ნიკ კერაუეი და მაყურებელს აცნობს გეტსბისაც. ნიკის პირველი რამდენიმე სტრიქონი გეტსბის შესახებ წარმოუდგენელია. ისინი მას ხატავენ, როგორც ის ძალიან იმედისმომცემი, მაგრამ ექსცენტრიული პერსონაჟი.
9'მე ვიყავი შიგნით და მის გარეშე ...'
სრული ციტატა: 'მე ვიყავი შიგნით და მის გარეშე. მოჯადოებული და მოგერიებული ცხოვრების ამოუწურავი მრავალფეროვნებით '.
ეს ალბათ ყველაზე მომხიბვლელი ხაზია რომანიდან და ეს ასე ლამაზად იყო ნაჩვენები ფილმში. ფილმი ცდილობს სიტყვასიტყვით წარმოაჩინოს ეს ყველაფერი, რაც დაწერილია. მასზე ნაჩვენებია ძალიან ბევრი ყვითელი ფანჯარა და ნიკა, რომელიც შიგნიდან იყურება, ისევე როგორც ნიკი, რომელიც გარედან იყურება.
როგორ გამოსცემთ საკუთარ ხმას მუსიკალურად
ეს ციტატა არის იმ დროიდან, როდესაც ნიკი ბინაში წარმოუდგენლად მთვრალი და ბინძურ წვეულებას თავში უდგება. ეს ხაზი ასევე ასახავს ნიკის ამ ნივთების ხედვის და სამყაროს, როგორც ასეთი, ხედვას.
8'შესაძლოა ეს გეტსბისთვის მოუვიდა ...'
სრული ციტატა: ”შესაძლოა, გეტსბის თავში ჰქონდა აზრი, რომ ამ შუქის კოლოსალური მნიშვნელობა სამუდამოდ გაქრა.”
გეტსბისთვის ყურის გადაღმა მწვანე შუქი ძალიან მნიშვნელოვანი იყო. ეს იყო მოჯადოებული საგანი, რომელსაც ამხელა მნიშვნელობა ჰქონდა მისთვის. ეს იყო მისი იმედის შუქი, რომ ერთ დღეს, დეიზისთან ერთად დაუბრუნდა. და მისი იდეა დეიზისთან დაბრუნების შესახებ ძირითადად წარსულის დაბრუნების გარშემო ტრიალებდა. ამიტომ, იმ მომენტში, როდესაც დეიზი მკლავში მოხვია, მიხვდა, როგორ იყო სინამდვილეში ის მასთან.
მას ვუყვარვარ, მე მიყვარს და არა ფრანგული ფილმი
რაც ახლა ნიშნავდა, რომ მწვანე შუქს იგივე მნიშვნელობა არ ჰქონდა. რაც მას შორს ეგონა, ახლა სწორედ იქ იყო მის გვერდით. ეს ერთგვარი მწარე ტკბილი ადამიანია, ვინც მაღაზიას იწყებს ასეთი რამით.
7'თქვენ ვერ გაიმეორებთ წარსულს'.
გეტსბი გატაცებულია წარსულით. ის ფიქრობს, რომ შესაძლებელია წარსულის მთლიანად შეცვლა. მას სურს, რომ დეიზიმ თქვას, რომ მას არასოდეს უყვარდა ტომი. იგი ფიქრობს, რომ შესაძლებელია ხუთი წლის განმავლობაში ამოკვეთა ისინი ერთმანეთისგან. ნიკი მას ამის გამო ეძახის და ამბობს, რომ დეიზის ძალიან ბევრს ელოდება.
ნიკს ესმის, რომ ფუნდამენტურად, არ არსებობს წარსულის დაბრუნების გზა და არც წარსულის გამეორება. ამასთან, გეტსბი არ სურს ამის მიღება და განაგრძობს შესაძლებლობის რწმენას, იმ იმედით, რომ მხოლოდ მას შეუძლია.
6'ისინი დამპალი ბრბოა. თქვენ ღირს მთელი წყეული ჯგუფის ერთად აყვანა. '
ეს უკანასკნელია, რაც ნიკმა უთხრა გეტსბის და ის პირველად უთხრა კომპეტენციას გეტსბისთვის. ის ასევე ბოლოს ხედავდა გეტსბის დახვრეტამდე. ნიკი არის კედლის ყვავილი, რომელიც შეესწრო მთელ ამბავს. მან დაინახა რა გააკეთა ყველამ, რაც არ გააკეთეს, რა თქვეს და რა არ თქვეს.
მას შემდეგ, რაც გეტსბი ნიკს მთელი თავისი ცხოვრების ისტორიას უყვება, ნიკზე კიდევ უფრო იმოქმედებს გეტსბის ურყევი იმედი და ოპტიმიზმი. ნიკი განაგრძობს სიტყვებს, თუ როგორ ჯობია გეტსბი დეიზს და ტომს და სხვებს.
5'ისინი დაუდევარი ხალხი იყვნენ, ტომი და დეიზი ...'
სრული ციტატა: 'ისინი დაუდევარი ხალხი იყვნენ, ტომი და დეიზი. მათ გაანადგურეს ნივთები და ხალხი. და შემდეგ უკან დაიხიეს თავიანთი ფული და მათი უდიდესი დაუდევრობა. '
მაყურებლები ხედავენ, როგორ ჯადოქრობდნენ მოშორებით. ნიკი იმედგაცრუებული ხდება იმით, რასაც ხედავს. მიუხედავად იმისა, რომ ეს იყო დეიზი, რომელმაც მირტლს მანქანით დაარტყა და სწორედ ტომს ჰქონდა ურთიერთობა მირტლთან, ისინი ორივე მიდიან და მთელი ბრალი ედება გეტსბის.
გეტსბის მთელი სამყარო ძირს უთხრის და მისი ცხოვრებაც კი მთავრდება იმ არეულობით, რომელიც დეიზიმ და ტომმა შექმნეს. მაგრამ დეიზისა და ტომს არანაირი ქმედება არ მოჰყვება მხოლოდ იმიტომ, რომ მდიდარი იყვნენ. იმედგაცრუება ამ ციტატში ძალიან მკაფიოდ გვხვდება.
4'გამახსენდა, როგორ მოვედით ყველანი გეტსბისთან ...'
სრული ციტატა: 'მე მახსოვდა, როგორ მოვედით ყველანი გეტსბისთან და ვხვდებოდით მის კორუფციას, როდესაც მან ჩვენს წინაშე იდგა უხრწნელი ოცნების დამალვა'.
საზოგადოებაში აშკარად განასხვავებდნენ ძველ ფულს და ახალ ფულს. საქმე იმაში იყო, რომ გეტსი ცდილობდა მუშაობას უკვე კორუმპირებულ სამყაროში და იცოდა, რომ ყველაფრის მიღწევის ერთადერთი გზა იყო ძველი ფულის ხალხის ცხვირის გადაქცევის საშუალება.
ეს მათ გააკეთეს, თუნდაც მის წვეულებებზე, რომლებზეც მოვიდნენ; ამასთან, გეტსბიმ გააკეთა ყველაფერი, რაც ჰქონდა, ცალკეული ოცნების გათვალისწინებით. მას სურდა დეიზისთვის საკმარისად ღირსი ყოფილიყო და ყველაფერი დეიზისთვის იყო.
3'გეტსბი მწამდა მწვანე შუქზე ...'
სრული ციტატა: 'გეტსბიმ მწამდა მწვანე შუქზე, რომ ყოველწლიურად ორგატიკური მომავალი წარიმართება ჩვენს წინაშე'.
ფილმის ბოლო სერია მძიმეა დრამატული დაძაბულობისთვის. ნიკ კერაუეი ასახავს მკვდარ გეტსბის წარმოდგენას, როგორი იქნებოდა პირველად, როდესაც გეტსბიმ დაისის დოკის ბოლოს მწვანე შუქი დაათვალიერა.
ბაზ ლურმანი სიტყვასიტყვით ხატავს სიტყვებს ეკრანზე, როდესაც ის ცდილობს ამ ხაზში ემოციების სიმძაფრეს აიღოს. ნიკმა იცოდა, რომ არავინ იყო ისეთი საოცრად ოპტიმისტი და იმედისმომცემი, როგორც გეტსბი. და გეტსბის მწამდა მწვანე შუქი და მისი ოცნება ისეთი რამ იყო, რაც ნიკს გარშემო მყოფ სხვებში არ ენახა.
როგორ აჩვენეს კაპიტანი ამერიკა პატარა
ორი'ხვალ, ჩვენ უფრო სწრაფად ვიქცევით, მკლავები კიდევ უფრო გავუშვით ... და ერთი მშვენიერი დილა -'
ფილმი მთავრდება იმავე სტრიქონებით, როგორც რომანი. ეს, ალბათ, ყველაზე დასამახსოვრებელი სტრიქონებია, რომლებიც მოგონებულია ლიტერატურის ნებისმიერი მოყვარულის მოგონებაში. ნიკ კერაუეის აზრები აქ არ არის ერთიანი აზრი და ფილმი ამას არ ცვლის.
იგი ინახავს მას ისევე, როგორც ნიკი ამ აზრს შუა გზაზე აჩერებს. ციტატა ასევე დაუმთავრებლად გამოიყურება. ეს შეიძლება ასახავდეს ნიკთან ერთდროულ აზრებს გეტსბის იმედისა და მისი დაუდევრობის მიმართ.
1'ასე რომ, ჩვენ ვცემთ, ნავები ახლანდლის წინააღმდეგ, დაღლილი ვბრუნდებით წარსულში.'
რომანის საბოლოო სტრიქონი ფილმის ბოლო სტრიქონიცაა. ეს ციტატა გამოჩნდება ეკრანზე, როგორც საბეჭდი მანქანაში აკრეფილი. ეს საშუალებას აძლევს ფილმს ლამაზად დაუკავშირდეს რომანს, საყვედურს აძლევდა წარმოუდგენელ ლიტერატურას საიდანაც ადაპტირებულია ეს ფილმი.
რაც ნიკს ეგონა, რომ გეტსბი წარსულით იყო გატაცებული, ნიკიც იგივენაირი გახდა. გეტსბი გატაცებული იყო წარსულში დაბრუნებით და დეიზით გადაწერა თავისი ისტორია. ნიკ კერაუეი გატაცებული იყო გეტსბიით და ის ახლა უკვე ხვდებოდა, რატომ იყო გეტსბი ისეთი, როგორიც იყო.