უილიამ ლევის ინტერვიუ: მკვლელის მკლავებში

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 

ჩვენ ვეკითხებით Brazos de un Asesino– ს პროდიუსერს, მწერალსა და ვარსკვლავს უილიამ ლევის ფილმზე მუშაობისა და სერიალის შემუშავების იმედების შესახებ.





მკვლელის მკლავებში ამ კვირაში გამოვიდა კინოთეატრებში, ეშვება სასიკვდილო კავშირში ათი წლის განმავლობაში ტყვეობაში მყოფ ახალგაზრდა ქალსა და მკვლელს შორის, რომელიც ხდება მისი გაქცევის საშუალება. ფილმში ფილმი ფილმში ადაპტირებულია მსახიობ უილიამ ლევის ფილმში ფილმი ფილმი 'მკვლელების კომპანიაში' პოპულარული რომანის მიხედვით. ის ასევე მონაწილეობს მასში და მან Screen Rant- ს გაუზიარა, თუ რატომ იყო მისთვის ძალიან მნიშვნელოვანი ლათინური გასართობი ბაზრის შექმნა.






უილიამ, გილოცავ. ეს შესანიშნავი პროექტია და ამაზე ბევრი ქუდი გეცვა. პროდიუსერი, მწერალი, შეარჩიე ფილმი - ეს შენთან იყო თავიდანვე. შეგიძლიათ ისაუბროთ იმაზე, თუ როგორ წააწყდით რომანს და როგორ და რატომ გსურდათ მისი ადაპტირება ფილმზე?



fallout 4 უნდა შევუერთდე ფოლადის ძმობას

უილიამ ლევი: ჩვენ ვეძებდით შინაარსს, რომელიც შესაძლებლობებს ქმნიდა. თქვენ იცით, რომ მინდოდა აღარ ვყოფილიყავი მსახიობი, რომელიც ეძებდა შესაძლებლობებს ჩემთვის და გავმხდარიყავი ის ადამიანი, ვინც შესაძლებლობებს ქმნის. ბერდები, გონიერდები და იცვლები. ასე რომ, დავიწყეთ წიგნების კითხვა, ვცდილობდით აღმოგვეჩინა ის, რაც მოგვწონდა. ჩვენ აღმოვაჩინეთ ეს წიგნი სახელწოდებით Killing Sarai, რომელიც არის რომანის [სერია] შვიდი წიგნიდან, დაწერილი New York Times- ის ბესტსელერის ავტორის ჯ. ა. რედმერსკის. და ჩვენ ვიფიქრეთ, რომ ეს შესანიშნავია. თქვენ იცით, რომ ეს ძალიან განსხვავდებოდა იმისგან, რასაც მე ვაკეთებდი ლათინურ ბაზარზე. რა თქმა უნდა, მინდოდა მათთვის რაღაც განსხვავებული მიმეცა. და იცით, მე მომწონს ეს ფილმი. ისე როგორც თქვი, ძალიან მომწონდა ეს ფილმი. ვფიქრობდი, რომ ძალიან მაგარი იყო ერთი ფილმის მოქმედება და შეჩერება; რომანტიკა. და ეს არ არის ჩვეულებრივი რომანი, ეს არის რაღაც განსხვავებული. რომანტიკაა, უბრალოდ ცოტა რთულია.

ყველასთვის არის რაღაც. ეს გრძელდება მკვლელ ფილმებში. რობერტ როდრიგესის El Mariachi– ს მსგავსი გავლენა არსებობს; ლუკ ბესონის გავლენა იქონია პროფესიონალი . შეგიძლიათ დამელაპარაკოთ სხვა გავლენებზე, რამაც შეიძლება გავლენა იქონიოს ამ ფილმში?






უილიამ ლევი: დღის ბოლოს ის, რისი გაკეთებაც გსურთ, რაც ყველა რეჟისორს ახსენეთ და ბევრმა მათგანმა გააკეთა, არის მხიარული ფილმების შექმნა. ჩვენ გვინდა მხიარული ფილმების შექმნა და, რა თქმა უნდა, რთული საქმე გვაქვს. იმის გამო, რომ ლათინურ ბაზარზე ჩვენ არ გვაქვს ასეთი დიდი ბიუჯეტი. როდესაც საქმე ეხება ამგვარი ფილმების გადაღებას, რომლებიც გარკვეულ მოქმედებას მოიცავს, ეს ძალიან ძვირი ჯდება. ამის გაკეთება ბევრი ჯდება, ასე რომ თქვენ დარწმუნდით, რომ ყველა პენი ეკრანზეა, როდესაც საქმე ეხება ამას. დღის ბოლოს, აქ მთავარია ფილმების გადაღება, რომლებიც მაყურებელს გაართობს.



როდის დაქორწინდნენ საკურა და სასკე

მე მიყვარს ეს პერსონაჟები. როგორც აღნიშნეთ, ეს არის წიგნების სერიიდან [ე.წ. მკვლელების კომპანიაში .] როგორ ფიქრობთ, ვიქტორსა და სარაის კიდევ ერთხელ ვნახავთ სადმე? იმიტომ, რომ IMDB- ზე ვნახე და არ ვიცი რამდენად მართალია ეს, რომ იყო სარაის მკვლელობა სერიალი ვითარდება. ეს არის ის, რაზეც შენ მუშაობ?






უილიამ ლევი: თავდაპირველად ეს სერიალი უნდა ყოფილიყო, შემდეგ კი ის ფილმად გადავაქციეთ. მაგრამ სერიალის ვარიანტი ჯერ კიდევ არსებობს. თუ ის იმუშავებს, სხვა ფილმის გადაღების ნაცვლად, შეიძლება იქ გამოვიდეთ და შვიდი წიგნიდან მთელი სერია გავაკეთოთ. ასე რომ, ეს ვარიანტი ღია გვაქვს.



როგორც პროდიუსერი და მწერალი, ცოტა უფრო რთულია სცენების გაშვება, რომლებიც მას ჭრის იატაკამდე მიჰყავს. არის ისეთი სცენები, რომელთა თავიდან აცილებაც გიჭირდათ?

უილიამ ლევი: ბევრი. ეს ყველაზე რთული პროცესია წიგნის ფილმში ადაპტაციისთვის, რადგან შენ ძალიან ბევრი ხარ. და ყოველთვის, აუდიტორია, რომელიც წიგნს კითხულობს და წიგნის მწერალი, ამბობს: 'ოჰ, ეს სცენა!' და მტკივა. ამიტომ გვინდოდა, რომ ეს სერიალი გაგვეკეთებინა, რადგან გვინდოდა ყველა პატარა რამ იქვე ჩავსვათ. თქვენ მხოლოდ ერთი საათი და 40 წუთი გაქვთ, იცით? იქ ყველაფრის ჩასმა არ შეიძლება.

რა თქმა უნდა, იყვნენ ისეთებიც. დღის ბოლოს ვინმეს დააზარალებს. მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ დიდი საქმე გავაკეთეთ; ვფიქრობ, ჩვენ წიგნს დავრჩით, როგორც თქვენ იცით, რაც შეგვეძლო.

მე ის მიყვარდა, რადგან იქ შეჩერებულია. აქ მოქმედებაა. რომანტიკაა. ყველასთვის ცოტაა. და მე ნამდვილად იმედი მაქვს, რომ ეს აიწევს და იმედია სერიალს მივიღებთ.

უილიამ ლევი: ჰო, მეც იმედი მაქვს.

მთავრდება witcher 3 მთავარი ქვესტის შემდეგ

უილიამ, ახლა შენ უნდა გააკეთო ეს.

უილიამ ლევი: თუ მაყურებელს მოეწონება, მას ნამდვილად სერიალად ვაქცევთ.

მკლავის მკლავებში ახლა გარეთ არის.