Დასაწყისში ვარსკვლავური ომები: ახალი იმედი პრინცესა ლეიამ მოკლედ გამოიყენა ბრიტანული აქცენტი; თუმცა, ეს აქცენტი არასოდეს ყოფილა ახსნილი ფილმში და არც რატომ შეცვალა იგი. ლეიამ შეწყვიტა აქცენტის გამოყენება სცენის შუაში და მხოლოდ ამერიკული აქცენტი გამოიყენა დანარჩენში Ვარსკვლავური ომები ფრენჩაიზია. ამან ბევრმა მაყურებელმა დააფიქრა, რატომ იყო საერთოდ ლეიას დროებითი ბრიტანული აქცენტი.
კონკრეტული სცენა, სადაც პრინცესა ლეია (კერი ფიშერი) გამოიყენა ბრიტანული აქცენტი, მოხდა მისი პირველი შეხვედრის დროს გრანდ მოფ ტარკინთან (პიტერ კუშინგი). ამ სცენაში ტარკინმა აიძულა ლეია ეთქვა, სად იყო დამალული მეამბოხეების ბაზა და დაემუქრა მისი მშობლიური პლანეტის ალდერანი განადგურებით. თუმცა, როდესაც ლეიამ ტარკინს აჯანყებულთა ადგილმდებარეობა გადასცა, მან მაინც ააფეთქა ალდერანი. როდესაც ეს სცენა დაიწყო და ლეიამ პირველად დაინახა ტარკინი, მან ისაუბრა ოდნავ ბრიტანული აქცენტით, შეინარჩუნა ღირსება, მიუხედავად იმისა, რომ განიხილავდა მის მომავალ სიკვდილით დასჯას. თუმცა, როგორც კი ტარკინმა დაემუქრა ალდერაანს, ლეიამ დაკარგა სიმშვიდე და ბრიტანული აქცენტი. როგორც კი შეშფოთდა ალდერაანზე, გადაერთო ამერიკულ აქცენტზე და აღარასოდეს გამოიყენა ბრიტანული აქცენტი.
Related: Star Wars: Grand Moff Tarkin Protected Rebels Before A New Hope
აქცენტის ამ უეცარმა ცვლილებამ მრავალი დააბნია წლების განმავლობაში, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ ეს ერთადერთი შემთხვევაა, როდესაც ლეიამ გამოიყენა ბრიტანული აქცენტი მთელს მანძილზე. Ვარსკვლავური ომები ფრენჩაიზია . ამის საპასუხოდ, ლეიას ბრიტანული აქცენტისა და მისი სწრაფი გაქრობის ორი განსხვავებული ახსნა გაჩნდა. მიუხედავად იმისა, რომ ერთი აქცენტის რეალურ მიზეზზე აკეთებს აქცენტს, მეორე ქმნის სამყაროში არსებულ ახსნას ლეიას პიროვნებაზე დაყრდნობით. ეს არის ელეგანტური გზა, რომელიც მოგვიანებით Ვარსკვლავური ომები კანონმა დაეხმარა რეალურ სამყაროში არსებული უწყვეტობის შეცდომის ახსნაში საყვარელ პერსონაჟს სიღრმის დამატებაში.
ლეიას ბრიტანული აქცენტის ერთ-ერთი ახსნა არის ის, რომ ეს გამოწვეული იყო კერი ფიშერის განათლებითა და ნერვებით. ფიშერთან ინტერვიუში ამბობს Ყოველდღიური ამბები მან გადაიღო ეს სცენა გადასაღებ მოედანზე პირველ დღეს. როგორც ახალ მსახიობს, ის ებრძოდა დიალოგს სცენის დასაწყისისკენ, რომელიც მისთვის უხერხულად ჟღერდა. სტრიქონების აღწერისას მან თქვა კიდეც: ამერიკელივით თქვი და მე გადაგიხდი. გარდა ამისა, სცენის პირველი გადაღების შემდეგ, ჯორჯ ლუკასი, რეჟისორი , დაავალა, მეტი ემოცია მოეხდინა ხაზის მიწოდებაში. პრინცესა ლეიას როლის დაკავებამდე, ფიშერი სწავლობდა ლონდონის მეტყველებისა და დრამის ცენტრალურ სკოლაში. მან ასევე იგრძნო ზეწოლა პიტერ კუშინგთან ერთად მსახიობობის გამო, ბრიტანელი მსახიობი, რომელიც ცნობილია საშინელებათა ფილმებში თავისი შესრულებით. ყველა ამ ფაქტორების შერწყმით, ფიშერის ნერვიულობამ გამოიწვია მისი ბრიტანული აქცენტის დაბრუნება.
თუმცა, მეორე ახსნა ამტკიცებს, რომ ლეიას ბრიტანული აქცენტი პერსონაჟის მიერ გამიზნული არჩევანი იყო. 2016 წლის წიგნი ვარსკვლავური ომები: სისხლის ხაზი კლაუდია გრეის მიერ ექვსი წლით ადრე აქცენტს აკეთებს ლეიას როლზე გალაქტიკურ სენატში ვარსკვლავური ომები: ძალა იღვიძებს იწყება. ლეიას თავხედურ პიროვნებასთან შესაბამისობაში ეს რომანი განმარტავს, რომ მან განზრახ გამოიყენა ბრიტანული აქცენტი ტარკინის დასაცინად. როდესაც მიხვდა, რომ ალდერაანს საფრთხე ემუქრებოდა, შეწყვიტა მისი მიბაძვა. მას შემდეგ, რაც ვარსკვლავური ომები: სისხლის ხაზი რომანი დაემატა Ვარსკვლავური ომები კანონი, ეს არის ლეიას ბრიტანული აქცენტის ოფიციალური ახსნა. მიუხედავად იმისა, რომ ფიშერის ახსნა აჩვენებს, თუ რამ გამოიწვია აქცენტის ჩასმა ვარსკვლავური ომები: ახალი იმედი , ვარსკვლავური ომები: სისხლის ხაზი გთავაზობთ სახალისო, კანონიკურ ახსნას, რომელიც შეესაბამება ლეიას თამამ ხასიათს.
შემდეგი: ვარსკვლავური ომები: რისი სენატორი იყო ლეია? (თუ ალდერანი განადგურდა)
ძირითადი გამოშვების თარიღები
-
Rogue Squadron
Გამოშვების თარიღი: 2023-12-22
