გაფრთხილება: ეს პოსტი შეიცავს სპოილერებს კაცისთვის, რომელსაც ოტო ეძახიან და თვითმკვლელობაზეა ნახსენები.
კაცი სახელად ოტო დაფუძნებულია ფრედრიკ ბექმენის 2012 წლის წიგნზე და სათაური გმირის სახელი შეიცვალა 2015 წლის ფილმიდან. პირველად გამოვიდა კინოთეატრებში 2022 წლის დეკემბერში, კაცი სახელად ოტო ახლა სტრიმინგია Netflix-ზე. ტომ ჰენკსის მონაწილეობით, ფილმი მოგვითხრობს ოტოს მეუღლის გარდაცვალებიდან რამდენიმე თვეში. დეპრესიაში ჩავარდნილი და პენსიაზე გასვლისას, ოტო რამდენიმეჯერ სცადა მოკვდეს თვითმკვლელობით, სანამ დაუმეგობრდება თავის ახალ მეზობელს, მარისოლს.
კაცი სახელად ოტო არის 2015 წლის ფილმის რიმეიკი, კაცი სახელად ოვე , რომელშიც სათაურის პერსონაჟის სახელი განსხვავებულია. ბექმენის რომანს ასევე ერქვა კაცი სახელად ოვე , და ცვლილება ანიჭებს ფილმის 2022 წლის ვერსიას განსხვავებას, გამოყოფს მას ორიგინალისგან, თუმცა ის შედარებით ახლოსაა მისი საწყისი მასალის მთავარ არსებასთან. ოტო მთელი ფილმის განმავლობაში რამდენიმე აღმავლობასა და დაცემას განიცდის. არა მხოლოდ მისი სახელია შეცვლილი ორიგინალური ფილმისგან, არამედ მისი ისტორიის ასპექტებიც შეცვლილია.
კაცი, რომელსაც ოტო ეძახიან, ცვლილებები განპირობებული იყო
კაცი სახელად ოტო შეცვალა სათაური და მთავარი გმირის სახელი, რადგან მოვლენები სრულიად განსხვავებულ ქვეყანაში მოხდა. ორიგინალურ ფილმში ოვე ცხოვრობდა შვედეთში, ხოლო ოტო ცხოვრობს პიტსბურგში, პენსილვანია. რიმეიქის ახალი მდებარეობის გარემოებების გათვალისწინებით, ლოგიკურია, რომ ოვეს სახელი შეიცვალა ოტოთი, რომელიც ოვის ამერიკელი კოლეგაა. ოვე აშკარად შვედური სახელია და მისი შენარჩუნება ამ ამერიკულ ვერსიაში არ იმუშავებდა. ეს არ მოერგებოდა ჰენქსის ხასიათს და გამოთქმა, სავარაუდოდ, შამფური იქნებოდა.
ოვეს არა მხოლოდ სახელი შეუცვალეს ოტოზე, არამედ ფარვანე, ირანელი ემიგრანტი და ოვეს მეზობელი შვედურ ფილმსა და წიგნში, სახელსა და ეროვნებას ცვლის. კაცი სახელად ოტო . ფილმის 2022 წლის ვერსიაში მექსიკელი ამერიკელი მარიზოლი (მარიანა ტრევინიო) სავარაუდოდ ასევე განპირობებულია გარემოს ცვლილების გამო. კორექტივები სიუჟეტს ავთენტურობის რამდენიმე ელფერს აძლევს ამერიკულ პერსპექტივას.
ის, რასაც სხვა ადამიანი უწოდებდა ოტო, იცვლება ოვეში
კაცი სახელად ოტო საკმაოდ ლოიალურია ფილმისა და წიგნის შვედური გამეორების მიმართ, მაგრამ ის ასწორებს იმას, რაც უფრო მეტად შეეფერება აშშ-ს. მისი სიკვდილის. სანამ ოვე გარდაიცვალა ფილმის მთავარი მოვლენებიდან თვეების შემდეგ, ოტომ გარდაცვალებამდე კიდევ სამი წელი იცოცხლა. უფრო მეტიც, კაცი სახელად ოტო ცვლის პერსონაჟის წარსულს, აშორებს ფლეშბეკს, რომელმაც გამოავლინა მამის საშინელი სიკვდილი, რომელსაც მატარებელი დაეჯახა.
ფილმის ამერიკულ ვერსიაში ოტოს წარსული არ ავლენს ბევრ რამეს მის მეუღლესთან სონიათან ურთიერთობის მიღმა. თუმცა გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს კაცი სახელად ოტო ცვლის იმ ფაქტს, რომ ოვეს ადრე ჰქონდა შელაპარაკება მათთან, ვისაც მისი სახლის დანგრევა სურდა. ფლეშბეკები ცხადყოფს, რომ ოვე დიდი ხანია ებრძვის მათ, რასაც ოტოს ისტორია არ გვთავაზობს. წინააღმდეგ შემთხვევაში, კაცი სახელად ოტო ინარჩუნებს პერსონაჟის - ხშირად დაძაბულ - დინამიკას მეზობლებთან ერთად, თუმცა ოტო ცოტა უფრო მისასალმებელია ფილმის 2022 წლის გამეორებაში.