მოანა არის უძველესი ზღაპარი, რომელიც ვითარდება გამოგონილ კუნძულზე, მაგრამ სიუჟეტი, პერსონაჟები და კულტურა გამოსახულია ნამდვილი პოლინეზიის კუნძულებიდან.
დისნეის ოკეანის მოქმედება ხდება წყნარი ოკეანის კუნძულებზე შორეულ წარსულში, მაგრამ არის თუ არა უფრო დეტალური პასუხი კითხვაზე, საიდან არის მოანა და როდის ოკეანის დაყენებულია? ანიმაციური ფილმი მყისიერი კლასიკად იქცა, როგორც კი კინოთეატრებში 2016 წელს გამოვიდა და 2023 წელს Disney+ შოუში დაბრუნდება. ოკეანის მისი ჩამჭრელ მელოდიებმა, განსაცვიფრებელმა ანიმაციამ და გულწრფელმა ამბავმა დიდი მიმოხილვები დაიმსახურა. თუმცა, ეს იყო დინამიური და დაუცველი მთავარი პერსონაჟი, მოანა, მდიდარ და დეტალურ გარემოსთან ერთად, რამაც ნამდვილად შექმნა ოკეანის მუშაობა. ოკეანის სიუჟეტი დიდ ყურადღებას ამახვილებს კულტურაზე, ტრადიციაზე და თაობათა გამოცდილებაზე, რომლებიც საუკუნეების მანძილზე ზეპირი ტრადიციების მეშვეობით გადმოცემულია ოკეანიის სხვადასხვა ხალხების მიერ - რეგიონი სამხრეთ წყნარ ოკეანეში, რომელიც შეიცავს 10000-ზე მეტ კუნძულს.
მაშ, საიდან არის მოანა? Სათაური ოკეანის , რაც მრავალ პოლინეზიურ ენაზე ნიშნავს ოკეანეს, არის ხარკი სიცოცხლის ძალისადმი, რომელიც აკავშირებს მთელ ოკეანიას. შთაგონება იმ უბნიდან, სადაც ფილმი ვითარდება ოკეანის მისი მიმზიდველი საუნდტრეკი და სიმღერების სია. წარმოუდგენელი შემადგენელი მსახიობის მონაწილეობით, ოკეანის ასახავს ოკეანიის სილამაზეს პერსონაჟების ფერადი შემადგენლობით, რომლებიც მაყურებელს გზაზე უხელმძღვანელებენ. ამბავი ოკეანის ასევე დიდი გავლენა აქვს პოლინეზიურ კულტურასა და ფოლკლორზე, შემდგომში იკვლევენ სად არის ფილმის მოქმედება. ოკეანის შთაგონებას იღებს სხვადასხვა კულტურის ელემენტებიდან მთელს ოკეანიაში, მაგრამ არსებობს რამდენიმე ინდიკატორი ოკეანის კონკრეტულ გეოგრაფიულ მდებარეობასა და დროში.
ამავე თემაზე: Moana სატელევიზიო შოუ გამოდის Disney+-ზე 2023 წელს
სად ხდება მოანა?
მოანა საიდან? წარმოების გუნდი, რომელიც მუშაობდა ოკეანის იმოგზაურა პოლინეზიასა და სამხრეთ წყნარ ოკეანეში და მოინახულა მრავალი ადგილი, მათ შორის აოტეაროა (ახალი ზელანდიის მაორის სახელი), ტაიტი, ტონგა, სამოა, ჰავაი და ფიჯი. მოანას მშობლიური კუნძული, მოტუნუი, გამოგონილია, მაგრამ მწარმოებელმა ჯგუფმა დახატა მოანას მოგზაურობის რუკა (რომელიც შეგიძლიათ იხილოთ წიგნში მოანას ხელოვნება ) რომელიც ათავსებს მოტუნუის ტონგას აღმოსავლეთით, ნიუეს რეალურ სამყაროსთან ახლოს. ტე ფიტის კუნძული დაფუძნებული იყო ტაიტიზე. ხოლო ოკეანის აერთიანებს მრავალი პოლინეზიური კულტურის ასპექტს, არის რამდენიმე კუნძული, რომლებიც უფრო მეტად წააგავს მოტუნუის, ვიდრე სხვა.
გეოგრაფიულად და ვიზუალურად, Motunui ძალიან ჰგავს ტუტუილას და ტეტიꞌაროას - ორივე მათგანს ეწვია დისნეის პროდიუსერის გუნდი. კულტურულად, Motunui-ს ბევრი მსგავსება აქვს სამოასთან. მოტუნუის საცხოვრებლები სამოას ჰგავს სახლი, სიტყვა ტატუ მომდინარეობს სამოურიდან საჭირო ასევე ტრადიციული მამაკაცის ტატუ ბარდა (თუმცა უნდა აღინიშნოს, რომ საჭირო არის მრავალი პოლინეზიური კულტურის ნაწილი). მაუი არის გმირი და მატყუარა სხვადასხვა მითოლოგიაში, მაგრამ ნახევარღმერთი ან ცელქი სამოაში (როგორც ოკეანის ), ხოლო სიმღერა „We Know The Way“ შეიცავს რამდენიმე ტექსტს ტოკელაუანზე - რომელიც, ტოკელაუელი კომპოზიტორის ოპეტაია ფოაის თქმით, სამოურ ენას საკმარისად ჰგავს, რომ სამოელებს შეუძლიათ ტოკელაუანის გაგება. (მეშვეობით სპინოფი ) .
როდის ხდება Moana?
ახლა კითხვაზე 'საიდან არის მოანა?' ზრუნავს, რაც შეეხება დისნეის ფილმს ოკეანის ხდება? არქეოლოგების აზრით, ადამიანები პირველად დასავლეთ პოლინეზიის კუნძულებზე დაახლოებით 3500 წლის წინ ჩავიდნენ, მაგრამ ფიჯიში, სამოასა და ტონგაში ჩასვლის შემდეგ, პოლინეზიელებმა შეისვენეს - თითქმის 2000 წლის განმავლობაში - სანამ კვლავ გაემგზავრებოდნენ. (მეშვეობით Smithsonian Magazine ) . ეს მრავალსაუკუნოვანი პერიოდი ცნობილია როგორც გრძელი პაუზა, რომელმაც შთააგონა სიუჟეტი ოკეანის .
ოკეანის მოქმედება ხდება დაახლოებით 2000 წლის წინ, რომელიც იქნებოდა ოდესღაც ხანგრძლივი პაუზის დროს. In ოკეანის , მოტუნუის ხალხი არასდროს მოგზაურობს რიფის მიღმა ხანგრძლივი ტრადიციის გამო, რომელიც ბოლომდე არ არის ახსნილი ოკეანის . ფილმის ბოლოს მოანა (აული კრავალჰო) ხელახლა აღმოაჩენს თავის საგვარეულო ფესვებს, როგორც ვოიაჯერებისა და გზამკვლევების შთამომავალი. არსებობს თეორია, რომ ხანგრძლივი პაუზა გამოწვეული იყო არასაკმარისი ტექნოლოგიით ძლიერი ქარის დასაძლევად, რაც ხელს უშლიდა პოლინეზიის ხალხებს აღმოსავლეთისკენ მოგზაურობისგან. (მეშვეობით Ნიუ იორკ თაიმსი ) .
ამავე თემაზე: Encanto-ს Moana-ს სააღდგომო კვერცხი იმაზე უკეთესია, ვიდრე თქვენ ხვდებით
სხვა თეორიები მოიცავს იმას, რომ ხანგრძლივი პაუზა დასრულდა ა ხელსაყრელი ქარი, რომელიც გამოწვეულია ელ-ნინიოს მდგრადი პერიოდით, ხილული სუპერნოვები, რომლებიც იზიდავს ვარსკვლავების მაყურებელ კუნძულებს სამოგზაუროდ, ციგუატერას მოწამვლა, რომელიც გამოწვეულია წყალმცენარეების აყვავებით. . როგორც კი გაარკვიეს, როგორ გადალახონ თავიანთი დაბრკოლებები, ძველმა პოლინეზიელებმა განაახლეს თავიანთი გამოკვლევები და აღმოაჩინა და დასახლდა წყნარი ოკეანის ცენტრალურ და აღმოსავლეთ ოკეანის თითქმის ყველა დასახლებული კუნძული (მეშვეობით Smithsonian Magazine ).
Ასეა თუ ისე , ოკეანის არის დისნეის პრინცესას ფილმის ახალი სახეობა, რომელშიც წარმოდგენილია წარმოუდგენლად რთული ჰეროინი, რომლის ისტორია ფოკუსირებულია მის პიროვნულ ზრდაზე, ოჯახსა და მეგობრობაზე - ყველაფერი რომანტიული მიჯაჭვულობის განვითარების გარეშე. მიუხედავად იმისა, რომ ფილმს ჯერ კიდევ ჰქონდა თავისი წილი კრიტიკა, ოკეანის აღნიშნეს დისნეის ფილმის წარმოების ახალი თავი, სადაც პროდიუსერების გუნდი თანამშრომლობდა ოკეანიის ხალხთან, რათა შეექმნათ შთამაგონებელი და საყვარელი ფილმი.
რამდენად ზუსტია მოანა?
საიდან არის მოანა ბევრად უფრო დიდი კითხვაა, ვიდრე ერთი შეხედვით ჩანს. დისნეის ბევრი კულტურული კვლევა უნდა გაეკეთებინა, რათა სიუჟეტი და მისი წყობა სწორი ყოფილიყო. მეგა-სტუდიამ ბევრი რამ ისესხა პოლინეზიის სხვადასხვა კულტურებიდან საბოლოო პროდუქტისთვის, მაგრამ რამდენად ზუსტად ოკეანის ასახავს ოკეანეთის სხვადასხვა კულტურას? გარკვეულწილად, დისნეის ოკეანის მოგვითხრობს მოვლენის კუდის ბოლოს, რომელიც ცნობილია როგორც „გრძელი პაუზა“ და სწორედ მისი წარმატებული მოგზაურობა უბიძგებს კუნძულის მაცხოვრებლებს კვლავ დაიწყონ ღია ზღვის შესწავლა.
მაშინ, როცა ასახული მოვლენა ოკეანის თავად არ არის მთლად ზუსტი, ის მაინც გაექცა კრიტიკას, ხოლო ფილმის ზოგიერთი პერსონაჟი არა. კერძოდ, მაუი (დუეინ ჯონსონი) მოექცა ყურადღების ცენტრში. პოლინეზიურ კულტურაში ნახევარღმერთი, როგორც წესი, გმირული ფიგურაა, რომელიც პასუხისმგებელია მთელი კაცობრიობისთვის სასარგებლო მოქმედებების შესრულებაზე. ოკეანის კულტურის მოღვაწის გამოსახვა სხვა არაფერია. ბევრი მკვიდრი პოლინეზიელი განაწყენებული იყო მაუის ასახვით და ტე ფიტის გულის ქურდობით, გმირული ქვაკუთხედი გაბერილ და საკუთარ თავში ჩაფლულ ჭკუაზე გადააქცია.
დაკავშირებული: როგორ დაარღვია მოანამ დისნეის პრინცესას დიზაინის წესი (და გააუმჯობესა იგი)
გარდა ამისა, მაუის კომპანიონი ქალღმერთი, ჰინა, სრულიად გამოტოვებულია ოკეანის -ის ამბავი. პოლინეზიურ ენაში ღმერთები და ქალღმერთები ერთად ქმნიან სიმეტრიას, რომელიც მოაქვს ჰარმონიას, რაც ქმნის მაუის ცნობილ სიმღერას 'You're Welcome!' მით უფრო შეურაცხმყოფელი, რადგან მან ეს საქმეები დამოუკიდებლად არ შეასრულა. კიდევ ერთი კლიშე, რომელიც ძირს უთხრის ადგილობრივ პოლინეზიელებს, არის „ბედნიერი ადგილობრივები ქოქოსით“ ნაჩვენები კაკამორა მეკობრეების მეშვეობით, რომლებსაც მოანა და მაუი ხვდებიან მოგზაურობისას. ქოქოსი, როგორც კუნძულის მოსახლეობის კულტურის განუყოფელი ნაწილი, სერიით დაიწყო გილიგანის კუნძული და იდეა სრულიად მცდარია.
კაკამორას ქოქოსის ჯავშანი და მათი ნავიდან ამოსული პალმები ძალზე შეურაცხმყოფელია, განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც კაკამორას რეალური კულტურული ფესვები აქვს, როგორც მოკლე ტანის ადამიანებს სოლომონის კუნძულებიდან. პოლინეზიის კულტურის შესახებ ფილმის გადაღების მცდელობა დისნეის ანიმაციის სტუდიებს არ გამოუვიდა, რადგან პოლინეზიაში წარმოდგენილია ათობით განსხვავებული კულტურა, სწავლება და მითი, რომელთა შექმნაც შერჩეულია. ოკეანის .
მეტი: ყველა დისნეის პრინცესა, რომელსაც აქვს უფლებამოსილება (გარდა Frozen's Elsa)