Amazon Prime Video's Reacher აბრუნებს აუდიტორიას Killing Floor-ის ნათელ სამყაროში, მაგრამ რით განსხვავდება მისი მსახიობები ორიგინალური რომანის პერსონაჟებისგან?
გაფრთხილება: სპოილერი ამისთვის რიჩერი სეზონი 1 და Lee Child's მკვლელობის სართული .
ამაზონის რიჩერი სეზონი 1 იმეორებს ლი ჩაილდის რომანის ისტორიას მკვლელობის სართული , მაგრამ როგორ რიჩერი მიცემული ზომა მდე წიგნის გმირი კოლეგებთან? რიჩერი მიჰყვება სახელობის ჯეკ რიჩერს, ლი ჩაილდის მთავარ ვარსკვლავს მისი ამავე სახელწოდების რომანის ჯილდოს მფლობელი. მაშინ, როცა ჯეკ რიჩერის ადრინდელი ფილმის ადაპტაცია ტომ კრუზის მონაწილეობით, გადაამუშავა სერიის შემდგომი წიგნები, რიჩერი 1 სეზონი თითქმის მთელ თავის თხრობას იღებს ლი ჩაილდის პირველი ჯეკ რიჩერის რომანიდან, მკვლელობის სართული ჯეკ რიჩერის სხვა რომანებიდან მხოლოდ რამდენიმე დეტალის სესხება, პერსონაჟისა და მისი გამოგონილი სამყაროს გააზრებაში.
ერთგული ადაპტაციის უზრუნველყოფა მკვლელობის სართული , Amazon Prime's რიჩერი სერია მოქმედებს, როგორც გრიგალის შესავალი ჯეკ რიჩერსა და მის ეთოსზე. ორივე რიჩერი და მკვლელობის სართული გახსენით სამხედრო პოლიციის გადამდგარი მაიორი, რიჩერი, რომელიც ჩავიდა გამოგონილ ქალაქ მარგრავში, ჯორჯია, ტანსაცმლით ზურგზე არაფერი სხვა მიზეზის გამო, გარდა იმისა, რომ გაახსენდა, რომ ერთხელ ძმამ უთხრა მას ჭორი, რომ ბლუზის მუსიკოსმა ბლაინდ ბლეიკმა თქვა. იქ გარდაიცვალა. ეს მყისიერი გადაწყვეტილება სწრაფად აწუხებს რიჩერს, რადგან ის დააპატიმრეს მკვლელობისთვის, რომელიც არ ჩაუდენია და ერევა ადგილობრივი პოლიციის კორუფციისა და შეთქმულების ზღაპარში, რომელიც ტოვებს მომთაბარე ბრძოლას შანსების წინააღმდეგ, რათა დაამარცხოს მისი ახლად აღმოჩენილი მტრები, რადგან მისი შურისძიება ხდება პირადი. .
დაკავშირებული: ყველა სიმღერა Reacher-ის 1 სეზონში
ლი ჩაილდი ნათლად ხატავს თავის მკვლელობის სართული პერსონაჟები, რაც გარდაუვალს ხდის, რომ რიჩერი მსახიობები უფრო მეტად ადარებენ თავიანთ რომან კოლეგებს, ვიდრე სხვა წიგნების ადაპტაციას. პრობლემები, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას ამის გამო, დაფიქსირდა აუდიტორიის ზიზღით ტომ კრუზის კასტინგზე, როგორც ექვს ფუტი-ხუთი დიუმიანი Reacher, მაგრამ ალან რიჩსონის კასტინგმა დაამტკიცა, რომ რიჩერი სერიალი აღარ აპირებდა ამ შეცდომის დაშვებას. აქ არის გზამკვლევი მსახიობის რიჩერი , ასევე, თუ როგორ ადარებს თითოეული პერსონაჟი ერთმანეთს რიჩერი სერიალები და მათი მკვლელობის სართული კოლეგები.
ალან რიჩსონი ჯეკ რიჩერის როლში
როგორც ლი ჩაილდის ხანგრძლივი ფრენჩაიზის ტიტულოვანი გმირი და რიჩერი მისი გმირი ჯეკ რიჩერი არსებითად მკაცრი თანამედროვე ალეგორიაა რაინდისთვის. ეს განსაკუთრებით ეხება რომანებში მის თავდაპირველ გამოჩენას მკვლელობის სართული , ღამის სკოლა , და საქმე , რომელშიც რიჩერი უცნაურ ადგილას ჩნდება და სამართლიანი სამართლიანობის საკუთარი ბრენდის განხორციელებას აპირებს. მისმა ავტორმა აღწერა, როგორც ადამიანის ბეჰემოთი ექვს ფუტი-ხუთი ინჩი, ის ისეთივე უხეშია თავისი გარეგნობით, როგორც ველური ბრძოლაში. ბნელი ქსელი: ციკადა 3301-ები ალან რიჩსონი შეიძლებოდა დაბადებულიყო ამაზონის მთავარი როლისთვის რიჩერი . მსახიობი ამაყობს შთამბეჭდავი, წინამორბედი ფიზიკურობით, რაც მის მოქმედებების თანმიმდევრობას და მის სამხედრო ფონს დამაჯერებელს ხდის. რიჩსონის გასაოცარი გარეგნობა და ქერა თმა, მის აღნაგობასთან ერთად, უკვე ფიზიკურ ბუნებას ერგებოდა, მაგრამ ჯეკ რიჩერს აქვს უფრო ღრმა მხარე. ჯეკ რიჩერის მნიშვნელოვანი ელემენტი და ის, რაც დაეხმარა მას ჩაილდის მწერლობის საყრდენად დარჩენაში ამდენი ხნის განმავლობაში, არის მისი უნარი იყოს სიმპათიური, როცა ეუბნება ხალხს, სად შეიძლება აძვრეს იგი და აჯობა ბოროტმოქმედებს შავი და ლურჯი. ალან რიჩსონის როლი ჰენკ ჰოლის/ჰოკის როლში DC-ზე ტიტანები დაამტკიცა, რომ მას შეეძლო ამ ხაზის სიარული და მისი შესრულება რიჩერი სატელევიზიო სერიალი ამტკიცებს მას, როგორც ყველაზე მნიშვნელოვან ჯეკ რიჩერს.
მალკოლმ გუდვინი ოსკარ ფინლის როლში
ოსკარ ფინლეი, ქ მკვლელობის სართული , წარმოადგენს ერთ-ერთ იმ რამდენიმე კარგ მამაკაცს, რომელიც დარჩა ქალაქ მარგრავში, რადგან რიჩერი უსამართლოდ იდევნება პოლიციის დეპარტამენტის მიერ. თავად ფინლეი არის დეტექტივი, რომლის კარიერიდან მიღებული ინსტინქტები სწრაფად აკავშირებს მას რიჩერთან კორუფციის წინააღმდეგ ბრძოლაში. ფინლეის როლს მალკოლმ გუდვინი ასრულებს, რომელიც ცნობილია კლაივ ბაბინოს როლით CW კომედია-დრამაში. ზომბი. მიუხედავად იმისა, რომ გუდვინი შეიძლება ცნობილი იყოს თავისი სერიოზული კარიერული პორტრეტებით, რიჩერი ამატებს ახალ მხარეს როგორც ფინლეს, ასევე გუდვინს, რადგან დეტექტივების პატიოსანი უფროსი იღებს უფრო აქტიურ როლს ბრძოლებში საბოლოო დაპირისპირების დროს და მთავრდება გასაოცარი მსგავსებით. მძიმე' ჯონ მაკკლეინი სეზონის ფინალში. ფინლეი (და ქვემოთ ჩამოთვლილი სხვა სიმბოლოები) მხოლოდ გარკვეულ შუქებში ჩანს შიგნით მკვლელობის სართული რადგან პირველი პირის პერსპექტივა ზღუდავს რისი ჩვენება შეიძლება, მის დამოუკიდებელ ქმედებებს კი აცნობებს ჩაილდის მთხრობელს. ამაზონში რიჩერი , რამდენიმე პერსონაჟი უფრო ხორცშესხმულია და მეტი უფლებამოსილება ენიჭება, მაგრამ ყველა მათთან შესაბამისობაშია მკვლელობის სართული მახასიათებლებს, უეჭველად დაეხმარა ლი ჩაილდი, რომელიც სერიალში აღმასრულებელი პროდიუსერი იყო.
უილა ფიცჯერალდი როსკო კონკლინის როლში
ჯეკ რიჩერის მოკავშირეთა მოკლე სიის მეორე ნახევარი არის დაჟინებული ოფიცერი როსკო, რომელიც ასევე ხდება მკვლელობის სართული თხრობის პროგრესირებასთან ერთად, მისი მთავარი სიყვარულია. პერსონაჟის სახელი შეცვლილია წიგნებიდან, რომლებშიც როსკო არის მისი გვარი, ხოლო რიჩერი სეზონი 1 მას ერქვა მისი სახელი, რის გამოც იგი გახდა ოფიცერი როსკო კონკლინი (თუმცა ყველა მას ჯერ კიდევ როსკოს ეძახის). როსკოს გარეგნობა და მტკიცე დამოკიდებულება მიიპყრობს რიჩერის ყურადღებას, სანამ ის შეუერთდება მას ჯვაროსნულ ლაშქრობაში მარგრავის კორუფციისგან გასათავისუფლებლად. უილია ფიცჯერალდის რიგი როსკოს როლში რიჩერი ახერხებს პერსონაჟის ნიუანსის გადმოცემას მკვლელობის სართული რომელიც იტანჯება განმეორებითი ტრაგედიის წინაშე, მაგრამ ის ასევე ფლობს საკუთარ ეკრანს და უზრუნველყოფს, რომ პერსონაჟის ძლიერი პიროვნული იდენტობა გაბრწყინდეს ისე, რომ არ დაექვემდებაროს „სიყვარულის ინტერესს“. ადრე უილა ფიცჯერალდმა მრავალი მოწონება დაიმსახურა ემა დიუვალის როლისთვის MTV-ში. ყვირილი და ემა მილერი USA Network-ის შოუში სამეფო ტკივილები .
ამავე თემაზე: ტომ კრუზის ყველა ფილმი ყველაზე ცუდიდან საუკეთესომდე
მარია სტენი ფრენსის ნიგლის როლში
ფრენსის ნიგლი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს Amazon-ში რეიჩერი, ეხმარებიან რიჩერს ინფორმაციის მიწოდებაში და საბრძოლო სიტუაციებში საჭიროების შემთხვევაში. საინტერესოა, რომ ნიგლი არ ჩნდება მკვლელობის სართული , მაგრამ შემოტანილია მარცხის გარეშე და ჩნდება ჯეკ რიჩერის რამდენიმე სხვა წიგნში. ნიგლი იყო აშშ-ს არმიის ოსტატი სერჟანტი და იყო რიჩერის ერთ-ერთი პირველი არჩევანი, როდესაც მან შექმნა აშშ-ს არმიის 110-ე დეპუტატის სპეციალური საგამოძიებო განყოფილება. ნიგლი ზუსტად არის ასახული წიგნებში მისი გარეგნობისა და მისი შეყვანის დროს რიჩერი სეზონი 1 შეიძლება მიუთითებდეს, რომ ის იქნება განმეორებადი პერსონაჟი მომავალ სეზონებში, რაც ხელს შეუწყობს სერიალის ერთმანეთთან დაკავშირებას, როდესაც სხვაგვარად მას მხოლოდ ალან რიჩსონის რიჩერი ეყოლება განმეორებითი მსახიობის წევრი. რიჩერი' ნიგლის როლს მარია სტენი ასრულებს, რომელიც ცნობილია ლიზ ტრემეინის როლით ჭაობის რამ .
რისი გაკეთება შეგიძლია ობსიდიანის ტირილით
კარი გრეჰემი კლაინერის როლში
კლინერების ოჯახის უფროსი და კლინერის ფონდის ქველმოქმედი ბოროტმოქმედი ფიგურა იყო ადრეულ წლებში. მკვლელობის სართული და მისი მოტივები რომანის დიდი ნაწილისთვის საიდუმლოებით არის მოცული. მიუხედავად იმისა, რომ კლინერის ფონდი მარგრავს უყვარს იმ ფულის გამო, რომელიც მას ქალაქში ასხამს, აშკარად რაღაც აწუხებს ამ აშკარად საქველმოქმედო ორგანიზაციას. შემზარავი კლაინერის როლს კური გრეჰემი ასრულებს, რომლის ბრწყინვალე სატელევიზიო კარიერა თარიღდება პირველიდან. Კანონისა და წესრიგის გამოჩნდა 1992 წელს და ახლახან შეასრულა ისეთი როლები, როგორიცაა კალვინ ჩადვიკი აგენტი კარტერი და ის შესანიშნავად ასრულებს მომხიბვლელ, მაგრამ ბოროტ როლს რიჩერი .
ბრიუს მაკგილი მერი გროვერ ტეილი
In მკვლელობის სართული გროვერ ტეილი არის მარგრეივის აშკარად კორუმპირებული მერი, რომელსაც სურს გამოძიება ფარდაგში ჩაატაროს, რათა დარწმუნდეს, რომ მისი საკუთარი ჩრდილოვანი საქმიანი ურთიერთობა მთელ ქალაქში შეუმჩნეველი დარჩება. გროვერ ტეილის როლს ასრულებს შეუდარებელი ბრიუს მაკგილი, რომელიც პირველად გახდა ცნობილი როგორც D-Day ჯონ ლენდისის ადიდებულ კომედიურ კლასიკაში. ცხოველთა სახლი. მაკგილის თანდაყოლილი საშიშროება სრულყოფილად ერგება მერი ტეილის როლს, რადგან ის მუშაობს როგორც ტვინი ოპერაციის უკან და ავლენს თავის ნამდვილ გულგრილობას.
რიჩერი მსახიობებისა და პერსონაჟების მხარდაჭერა
მარტინ როუჩი პიკარდის როლში: პიკარდი FBI-ის აგენტია, რომელიც ორივეში ჩნდება მკვლელობის სართული და რიჩერი . სანამ ის თავიდან მუშაობდა რიჩერთან და ფინლეთან, მოგვიანებით გაირკვა, რომ ის ფალსიფიკაციის ოპერაციასთან არის დაკავშირებული. მას აქვს მსგავსი, მაგრამ გაფართოებული როლი რიჩერი . მარტინ როუჩი ცნობილია ბრიუსტერ ფულერის როლით წყლის ფორმა დეტექტივი დანიელ მატუკუ შემოვიდა საკეტი და გასაღები .
დაკავშირებული: რატომ უკრავს ჰენკი Bon Jovi სიმღერას Titans მე-3 სეზონში
ჰიუ ტომპსონი ოფიცერი ბეიკერის როლში: In მკვლელობის სართული , ბეიკერი არის ერთ-ერთი პოლიციელი, რომელსაც დაევალა პირველი ჩანართების შენარჩუნება Reacher-ზე. Ორივეში მკვლელობის სართული და რიჩერი ოფიცერი ბეიკერი კორუმპირებულია და მისი ამბავი ადაპტაციაში იგივე რჩება, თუმცა მისი სიკვდილი უფრო ძალადობრივად მოდის. ბეიკერის როლს ასრულებს ჰიუ ტომპსონი, რომელიც ყველაზე ცნობილია შემზარავი კანადური დრამატული სერიებით Მაპატიე .
ჯონათან კოენსგენი, როგორც ოფიცერი სტივენსონი: ოფიცერი სტივენსონი წარმოადგენს ერთ-ერთ ყველაზე დიდ ცვლილებას მკვლელობის სართული რომ რიჩერი . სტივენსონი არის ერთი პატიოსანი პოლიციელი როსკოსა და ფინლეის მიღმა ორივეში, მაგრამ ის გადარჩა მკვლელობის სართული იმის ნაცვლად, რომ შეხვდეთ ტრაგიკულ და შემზარავ დასასრულს, ჯეკ რიჩერის ახალ ადაპტაციას. ჯონათან კოენსგენი ცნობილია ტაკერის როლით ჯეტ .
Willie C. Carpenter მოსლის როლში: In მკვლელობის სართული , Margrave Barber Shop-ს მართავს ორი ძველი დალაქი, რომლებიც უსახელოა. In რიჩერი , ეს გმირები გახდნენ მოსლის ერთადერთი ფიგურა და მისი როლი გაფართოვდა, როგორც რიჩერისა და ბანდის მოკავშირე. მოსლის როლს ასრულებს Willie C. Carpenter, რომელსაც ჰქონდა ვრცელი სამსახიობო კარიერა, მათ შორის, როგორც Elijah Roper ფილმში. მძიმე სამიზნე .
ხუთი ღამე Freddy's movie Warner Bros-ში
მარკ ბენდევიდი ჰაბლის როლში: ბანკირი, რომელიც ცხოვრობს მარგრავში ცოლთან და შვილებთან ერთად, გაცილებით მეტია, ვიდრე პოლ ჰაბლის თვალს ადევნებს, რომლის პიროვნულ სიბინძურეს რიჩერი უცერემონიოდ აფუჭებს. მკვლელობის სართული . The რიჩერი პორტრეტი არ შორდება წიგნს და ჰაბლის როლს მარკ ბენდავიდი ასრულებს, რომელიც მოღვაწეობდა დეგრასი , ბნელი მატერია , და როგორ ვიყიდოთ ბავშვი .
ამავე თემაზე: როგორ ხდის ტიტანების მესამე სეზონის ფინალს ჰენკის დაბრუნებას შესაძლებელი
კრისტინ კრეუკი ჩარლის როლში: ქალაქში სიყვარულით ცნობილი, როგორც ჩარლი, შარლინი არის პავლეს ცოლი, რომელიც ასევე ხვდება ქმრის უკანონო გარიგებებში. სანამ ჩარლის როლი მკვლელობის სართული შედარებით პატარაა, რადგან ის გაიტაცა პიკარდის მიერ, მისი გაფართოებული გარეგნობა რიჩერი ურტყამს ერთსა და იმავე დარტყმებს. ჩარლის მსახიობმა კრისტინ კრეუკმა პოპულარობა მოიპოვა 2000-იანი წლების დასაწყისში, ერთდროული სატელევიზიო გადაცემებით კულტურულ ფენომენებში მონაწილეობით. ეჯმონტი და სმოლვილი .
ჰარვი გილენი ჯასპერის როლში: In მკვლელობის სართული , სამედიცინო ასისტენტს, რომელიც ჯო რიჩერის სხეულზე მუშაობდა, სახელი არასოდეს ასახელებს. In რეიჩერი, მას ენიჭება უფრო დიდი ნაწილი და დაარქვეს იასპერი. იასპერს ასრულებს ჰარვი გილენი, რომელიც ცნობილი გახდა ფილმში შესრულებული როლით რას ვაკეთებთ ჩრდილში სერიალი, რომელიც ვამპირებზე მონადირე გილერმოს თამაშობდა შოუს სამი სეზონის განმავლობაში.
მაქსველ ჯენკინსი ახალგაზრდა ჯეკ რიჩერის როლში: მაქსველ ჯენკინსი განასახიერებს ჯეკ რიჩერის უმცროს საკუთარ თავს მთელ რიგ სერიებში რიჩერი სეზონი 1, რომელიც ეხმარება რიჩერის ურთიერთობას მის ძმასთან, ჯოსთან. მიუხედავად იმისა, რომ წიგნები ზოგჯერ რიჩერის ახალგაზრდულ წლებს ასახავს, ცოტა რამ არის ცნობილი მის შესახებ ჯარში გაწვევამდე და ამაზონის დატოვებამდე. რიჩერი მხატვრული თავისუფლება ახალგაზრდა რიჩერის საკუთარი პირობებით წარმოჩენისთვის. მაქსველ ჯენკინსი ცნობილია უილ რობინსონის როლით Კოსმოსში დაკარგული .
კრისტოფერ რასელი ჯო რიჩერის როლში: ჯო რიჩერი მოხსენიებულია Reacher-ში მკვლელობის სართული მაგრამ არ ჩნდება ცოცხლად. კრისტოფერ რასელი განასახიერებს ზრდასრულ ჯოს ფლეშბეკებში რიჩერი და მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი სიუჟეტი გაფორმებულია სატელევიზიო შოუსთვის, ცვლილებები შეესაბამება იმას, რაც ნახსენებია მკვლელობის სართული . კრისტოფერ რასელი ადრე თამაშობდა თრეი ბოუმენს ფილმში Სიკვდილის დღე Ტელესერიალი .
გევინ უაიტი ახალგაზრდა ჯო რიჩერის როლში: ისევე როგორც ახალგაზრდა ჯეკ რიჩერთან, ურთიერთობაზე, რომელიც ჯო რიჩერს ბავშვობაში ძმასთან ჰქონდა მკვლელობის სართული , მაგრამ აშკარად არ არის შესწავლილი. In რიჩერი , ახალგაზრდა ჯო რიჩერს თამაშობს გევინ უაითი, რომელიც განასახიერებს ახალგაზრდა მაიკლ ფორდს. პირველი ლედი.
კრის ვებსტერი Kliner Junior-ის როლში, 'KJ': In მკვლელობის სართული კლინერის შვილს მხოლოდ უგულებელყოფით მოიხსენიებენ როგორც ' კლინერის ბავშვი რიჩერის გადმოცემით. ხოლო რიჩერის Kliner Junior იღებს საბოლოო შეხვედრას Reacher-თან ერთად საწყობში, ქ მკვლელობის სართული , ის იხრჩობა საცურაო აუზში რიჩერის მიერ საბოლოო აქტის დაწყებამდე. რიჩერი 's Kliner Junior-ს განასახიერებს კრის ვებსტერი, რომელიც ადრე იყო ცნობილი ნიქსონის როლით სერიალში. ყველაზე საშიში თამაში .
შემდეგი: დროის ბორბალი სეზონი 2: Amazon უშვებს შეცდომას მხოლოდ 8 ეპიზოდით