The Matrix- ის არასწორად ციტირებული სტრიქონის სიმართლე, რომელიც იწყება 'რა ვთქვა, რომ გითხრათ ...' და გახდა ცნობილი მემე.
როგორ არის შესაძლებელი, რომ ხაზიდან Მატრიცა სინამდვილეში არასდროს არსებობდა? ხაზი იწყება ' თუ გითხარი , 'და მასზე მორფეუსმა (ლოურენს ფიშბერნმა) ისაუბრა. ეს კი გახდა ზეიტისტის ნაწილი, გადაკეთდა პოპულარული ხუმრობის მემედ. სინამდვილეში, ეს სტრიქონი სინამდვილეში არასოდეს ყოფილა ნათქვამი ფილმში. როგორ მოიფიქრეს თაყვანისმცემლებმა ეს?
თაყვანისმცემლებს სჯერათ 'თუ მე გითხარი' თქვა მორფეუსმა, როდესაც იგი ნეოს (კიანუ რივზი) უხსნიდა მატრიქსს. ეს დაეხმარება მორფეუსის მონოლოგს, თუ როგორ არის მატრიქსში ყველაფერი კონსტრუქცია, რომელიც მიზნად ისახავს ნეოს სასტიკი რეალობისგან ყურადღების გადასატანად, ის უბრალოდ მანქანების მონაა, რომელიც რეალურად მართავს მსოფლიოს შორეულ, პოსტ-აპოკალიფსურ მომავალში. მონოლოგი წინ უსწრებს იმ მომენტს, რაც ფილმში მართლაც ხდება: მორფეოსი სთავაზობს ნეოს არჩევანს ცისფერი აბიდან, რაც მას დაავიწყებს საუბარს და გააგრძელებს ცხოვრებას და წითელ აბს, რომელიც მუდმივად გაახილავს თვალებს. და გაათავისუფლეთ იგი მატრიქსისგან. საინტერესოა, რომ მორფეუსის 'თუ მე გითხარი' სტრიქონი სინამდვილეში არასოდეს ყოფილა ნათქვამი და ამის ნაცვლად გახდა ფილმიდან სამარცხვინოდ არასწორად მოყვანილი სტრიქონი.
გააგრძელეთ გადახვევა, რომ კითხვა გააგრძელოთ დააჭირეთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს, რომ დაიწყოთ ეს სტატია სწრაფი ხედვით.
ამისთვის იცოდე შენი მემე , დიდი შანსია 'თუ მე გითხარი' სტრიქონი მხოლოდ მორფეუსის ”რეალურ დიალოგს წარმოადგენდა სცენაში”. გსურთ იცოდეთ რა არის ეს? ' ამას აზრი აქვს იმის გათვალისწინებით, რომ მემე მეტყველებს მოკლედ და მკაფიოდ, რადგან იგი პოპ კულტურას აყალიბებს საჭმლის მომნელებელ, იუმორისტულ შინაარსს. გარდა ამისა, იდეა დააყენა ' თუ გითხარი 'მემის ზედა ნაწილში, როგორც ხუმრობით გამოვლენა ჭეშმარიტება სამყაროზე, ისევე როგორც მორფეოსი ნეოსთან, მას უფრო ლამაზი, მკაფიო ბეჭედი აქვს, ვიდრე ხაზი' გსურთ იცოდეთ რა არის ეს? '
ალტერნატიული დასასრული, თუ როგორ გავიცანი დედაშენი
როგორც თაყვანისმცემლებმა განაგრძეს გადახედვა Მატრიცა წლების განმავლობაში მათ შენიშნეს ' თუ გითხარი 'ციტირება სინამდვილეში არ არის ნახსენები ფილმში. სხვადასხვა დისკუსიებმა ხალხს საშუალება მისცა შეეკითხათ ხაზის არსებობის შესახებ, მრავალი ფიცით, რომ იგი ფილმის თეატრალურ კინოთეატრში იყო შესული, მაგრამ მას შემდეგ გაქრა სამაუწყებლო მიზნებისთვის გადაღებული ფილმის ვერსიებიდან ან DVD / Blu-Ray გამოცემებიდან.
ფაქტია, რომ ეს პირველი შემთხვევა არ არის, როდესაც ცნობილი ბრჭყალები დროთა განმავლობაში გულშემატკივრების გონებაში შეიცვალა და საბოლოოდ არასწორად იქნა გამოყენებული საზოგადოებაში. საკმაოდ ხშირად ხდება ცნობილი ფილმების ციტატების არასწორი შეცდომა. ამის ერთ – ერთი ყველაზე დიდი შემთხვევაა დარტ ვეიდერი არასწორი ციტირებით, როდესაც მან ლუკას უთხრა, რომ ის მისი მამაა. როგორც ახლა ვხედავთ, სიმართლე 'თუ მე გითხარი' ხაზი არც ზებუნებრივია და არც შეცდომაა მატრიქსში. სინამდვილეში, ეს არის მარტივი შემთხვევა, როდესაც ხაზები ერთმანეთში ირევა და ხდება უსინდისოდ არასწორად გამოხატული სტრიქონი, რომელმაც მეორე სიცოცხლე იპოვა მემების სამყაროში.