Laverne Cox დუბლირებული მამაკაცი მსახიობის მიერ პერსპექტიული ახალგაზრდა ქალის იტალიურ რელიზში

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 

გაირკვა, რომ ლავერნ კოქსის პერსპექტიული ახალგაზრდა ქალი პერსონაჟი გახმოვანებული იყო მამრობითი სქესის მსახიობმა ფილმის იტალიური გამოსვლისთვის, რამაც აღშფოთება გამოიწვია. დაწერილი და რეჟისორი Emerald Fenell-ის დებიუტში, სიუჟეტი ეხება სამედიცინო სკოლის მიტოვებას, რომელიც სიფხიზლის გზაზეა, რათა შური იძიოს გაუპატიურებული მეგობრის სიკვდილისთვის. ფილმის ანსამბლში შედიოდნენ კერი მალიგანი, კოქსი, ბო ბერნემი, ელისონ ბრი, ჯენიფერ კულიჯი, კლენსი ბრაუნი, კონი ბრიტონი და კრის ლოუელი.





განვითარება დაიწყო 2017 წელს, როდესაც ფენელმა შეიმუშავა მისი კონცეფცია, შემდგომში სცენარი შეიქმნა გაიყიდა Margot Robbie's LuckyChap Entertainment ბანერზე გახსნის სცენის დაყენების შემდეგ. მას შემდეგ, რაც 2019 წლის იანვარში მაულიგანი მთავარ როლს ასრულებდა და ფენელის რეჟისორად დააყენეს, ანსამბლის დანარჩენი შემადგენლობა მალევე მოჰყვა და წარმოება დაიწყო იმ მარტში. თავდაპირველად კინოთეატრებში 2020 წლის აპრილში გამოვიდა, ფილმს ჰქონდა მრავალი შეფერხება COVID-19-ის მიმდინარე პანდემიის გამო, სანამ საბოლოოდ გამოვა შერჩეულ კინოთეატრებში შობის დღეს და VOD პლატფორმებზე იანვარში. ბნელი კომედიური თრილერი გამოსვლისთანავე კრიტიკული დარტყმა იყო, ამჟამად Rotten Tomatoes-ზე 90%-იანი „სერთიფიცირებული ახალი“ რეიტინგი იყო. მან მოიპოვა ოსკარის ხუთი და ოქროს გლობუსის ოთხი ნომინაცია, მოიპოვა ოსკარის ჯილდო საუკეთესო ორიგინალური სცენარისთვის. აშშ-ში მიღწეული წარმატების შემდეგ, ფილმის დებიუტი საბოლოოდ სხვა ქვეყნებშიც შედგა.






ამავე თემაზე: პერსპექტიული ახალგაზრდა ქალის როლის შემსრულებელი და პერსონაჟების გზამკვლევი



გავრცელება არ ყოფილა ზუსტად გლუვი, თუმცა როგორც Universal-ის მომავალი იტალიური გამოცემა პერსპექტიული ახალგაზრდა ქალი გამოიყენა მამაკაცი მსახიობი რობერტო პედიჩინი ფილმში კოქსის როლის გასახმოვანებლად გადატანა . 48 წლის მსახიობს ასევე ჰქონდა ხმა არასწორი ფილმის გერმანული და ესპანური დუბლისთვის, მაგრამ ამ უკანასკნელმა უკვე ნახა მისი თეატრალური რელიზი, სტუდია დააფიქსირებს ხმას ქვეყნის მომავალ საშინაო ვიდეო რელიზში. Universal Pictures International-ის სპიკერმა ასევე გამოაქვეყნა განცხადება, სადაც ბოდიშს იხდის შეცდომის გამო და პირობა დადო, რომ გადადგამს ნაბიჯებს მის გამოსასწორებლად მხოლოდ ფილმის მიღმა.

ჩვენ ღრმად მადლობელი ვართ ლავერნისა და ტრანსგენდერების საზოგადოებისთვის, რომ თვალი გაახილეს მიკერძოებულობაზე, რომელიც არც ჩვენ და არც ბევრმა ჩვენს ინდუსტრიაში არ იცოდა. მიუხედავად იმისა, რომ ამ შეცდომის უკან არანაირი მავნე განზრახვა არ იდგა, ჩვენ გულმოდგინედ ვმუშაობთ მის გამოსასწორებლად. ჩვენ დავიწყეთ ქალბატონ კოქსის ხმის გამეორება ჩვენს საერთაშორისო ტერიტორიებზე ქალ მსახიობებთან ერთად და ვაბრუნებთ გამოსვლის თარიღებს, რათა უზრუნველყოფილი იყოს სწორი ვერსიის ხელმისაწვდომობა. ჩვენ ვწუხვართ გამოწვეულ ტკივილზე, მაგრამ მადლობელი ვართ, რომ შეგვიძლია მივმართოთ ამ ფილმზე არსებულ სიტუაციას და თავიდან ავიცილოთ მსგავსი შეცდომები მომავალ პროექტებზე.






იმ დროს, როდესაც სტუდიები და კრეატიული გუნდები არეგულირებენ კასტინგის ძიებას შესაბამისი წარმომადგენლობის საჯარო მოწოდებების ფონზე, ეს გამოცხადება, რა თქმა უნდა, შემაშფოთებელია. მიუხედავად იმისა, რომ სტუდიის დაპირება მიმდინარე პრობლემის გამოსწორების შესახებ, რა თქმა უნდა, კარგი წინგადადგმული ნაბიჯია, ეს იქნება მათი გრძელვადიანი ძალისხმევა, რომელიც დაეხმარება აუდიტორიას განსაზღვრონ, შეუძლიათ თუ არა სათანადოდ ენდონ სტუდიებს, საერთაშორისო ფილიალებს თუ სხვაგვარად, გააგრძელონ შოუები. ლგბტქ+ და POC თემების მხარდაჭერა. იმის გამო, რომ კოქსს ჯერ არ უპასუხა ამბებზე, თაყვანისმცემლებს მოუწევთ ლოდინი და ნახონ, აირჩევს თუ არა სტუდიის სიტყვას, თუ შესთავაზებს პატიების სიტყვებს და მადლიერებას მათი დაპირებებისთვის.



სამწუხაროდ, ეს არ არის ერთადერთი დაპირისპირება, რომელიც ერთვის ფილმს, რომელიც ემბლემურად იგრძნობა მის თემებში მას შემდეგ, რაც მიმოხილვა კრიტიკის ქვეშ მოექცა მულიგანის გარეგნობის კრიტიკის გამო. რა თქმა უნდა, Universal-ის ფოკუსის ფუნქციები აიღო პერსპექტიული ახალგაზრდა ქალი მისი ფრთის ქვეშ და არ მოითხოვდა დროულ პროექტში ცვლილებების შეტანას, ასე რომ, სულ მცირე, მიუთითებს მათ სურვილზე უფრო მრავალფეროვანი და შესაბამისი სიუჟეტისა და ფილმის გადაღებისკენ, რაც აადვილებს მათი დაპირებების გულთან მიხვედრას. მაშინაც კი, თუ სტუდიის მცდელობა არ გაგრძელდება ისე, როგორც უნდა, მაყურებელს შეუძლია სულ მცირე მოუთმენლად ელოდო კოქსის მიმდინარე პარტნიორობას Netflix-თან და ფენელის მომავალს, როგორც DC Extended Universe-ის მწიგნობარს. ზატანნა ფილმი.






სხვა: პერსპექტიული ახალგაზრდა ქალის დასასრული არ არის „გიჟური“, ის იყენებს სამოქმედო ფილმის ლოგიკას



წყარო: გადატანა