ოსკარის ნომინაციების ბოლო რაუნდი ახლახან გამოცხადდა და მიუხედავად იმისა, რომ რობერტ დე ნირო უარყვეს საუკეთესო მსახიობი მამაკაცის ნომინაციაში, მარტინ სკორსეზეს. ირლანდიელი მოახერხა 10 ნომინაციის მოპოვება, მათ შორის საუკეთესო ფილმი, საუკეთესო რეჟისორი, საუკეთესო ადაპტირებული სცენარი და საუკეთესო მეორეხარისხოვანი მსახიობი ჯო პეშისთვის და ალ პაჩინოსთვის.
დაკავშირებული: 10 ყველაზე დასამახსოვრებელი ციტატა The Irishman-ისგან
წლების განმავლობაში მცდელობის შემდეგ, ნეტფლიქსს საბოლოოდ აქვს შანსი მოიგოს ოსკარის რამდენიმე მთავარი ჯილდო. დაბერების ეფექტების ინოვაციური გამოყენებით და სამსაათნახევრიანი მუშაობის ხანგრძლივობაა, ირლანდიელი ფილმის გადაღების საკმაოდ მიღწევა იყო. ასე რომ, აქ არის 10 კულისის მიღმა ფაქტი ირლანდიელი .
რობერტ დე ნირომ აღმოაჩინა ფრენკ შირანის ამბავი, როდესაც მარტინ სკორსეზე მიუახლოვდა მას სხვა მოხუცი მკვლელის ამბის შესახებ.
გარეგნობაში გრეჰემ ნორტონის შოუ რობერტ დე ნირომ განმარტა, თუ როგორ დაინტერესდნენ ის და მარტინ სკორსეზე პირველად ფრენკ შირანის ამბის მოყოლით. სკორსეზე დე ნიროსთან მივიდა იმ იდეით, რომ მოხუცი მკვლელის შესახებ სრულიად განსხვავებული ამბავი ეთქვა.
ამ პროექტის კვლევისას, რომელიც არასოდეს განხორციელებულა, დე ნირო წააწყდა გავიგე, როგორ ხატავ სახლებს შირანის ბიოგრაფია, რომელსაც ეს ფილმი ეფუძნებოდა. შემდეგ მან წიგნი წაიღო სკორსეზეს და დაარწმუნა, რომ მის ნაცვლად ეთქვა შირანის ამბავი. ჰენრი ჰილისა და ჯეიკ ლამოტას მსგავსად, შირანიც რთული ბიჭია მომხიბლავი (თუმცა ალბათ გამოგონილი) წარსულით.
მარტინ სკორსეზეს წლების განმავლობაში სურდა ალ პაჩინოსთან მუშაობა
მარტინ სკორსეზე ალ პაჩინოს თითქმის 50 წელი იცნობდა, სანამ საბოლოოდ გადაიღებდა მას ფილმში, მაგრამ მას ყოველთვის სურდა მასთან მუშაობა . რეჟისორმა ამიხსნა, მე წლების განმავლობაში მინდოდა ალ [პაჩინოსთან] მუშაობა. ფრენსის [ფორდ] კოპოლამ გამაცნო იგი 1970 წელს. შემდეგ ის შემოვიდა ნათლია ი და II და ის სტრატოსფეროშია.
ჩემთვის ალ ყოველთვის მიუწვდომელი იყო. 1980-იან წლებში ფილმის გადაღებაც კი ვცადეთ, მაგრამ დაფინანსება ვერ მივიღეთ. მე ვუთხარი: „რასთან მოსწონს მას მუშაობა?“ ბობ [დე ნირომ] თქვა: „ოჰ, ის შესანიშნავია. ნახავთ.“ და გადასაღებ მოედანზე ირლანდიელი , მან დაინახა.
გადასაღებ მოედანზე პოზის მწვრთნელი იყო
რაც არ უნდა კარგი იყოს დაბერების CGI, ეს ნამდვილად არ იქნება დამაჯერებელი, თუ მსახიობები არ ატარებენ თავს, როგორც ნებისმიერი ასაკის ადამიანი მოცემულ სცენაზე. მარტინ სკორსეზემ ეს პირველად ალ პაჩინოსთან ერთად სცენაში შენიშნა. 78 წლის მსახიობი აკეთებდა სცენას, როგორც 47 წლის ჯიმი ჰოფა და როდესაც ის სკამიდან ადგა, სკორსეზე მიხვდა, რომ ეს ძალიან მკაცრი იყო 40 წლის კაცისთვის.
ასე რომ, გარი ტეკონი გადასაღებ მოედანზე მიიყვანეს, როგორც არაკრედიტებული პოზის მწვრთნელი, რათა დაეხმარა თითოეულ მსახიობს შეესრულებინა თავისი პერსონაჟები, როგორც შესაფერისი ასაკის.
ანა პაკინი აიღეს მისი არავერბალური კომუნიკაციის უნარის გამო
მარტინ სკორსეზემ თქვა, რომ მთავარი მიზეზი, რის გამოც მან ანა პაკინს პეგის, ფრენკის ქალიშვილის უფრო ძველი ვერსიის როლი შეასრულა, იყო ის, რომ ის კარგად ახერხებს ემოციების არავერბალურად გადმოცემას. რეჟისორმა იცოდა მისი ნიჭი ამ სახის მსახიობობაში მას შემდეგ, რაც მან წარმოადგინა მარგარეტი , რომელშიც პაკინმა ითამაშა.
როდის არის თუ შენი სიყვარული არასწორია 2019 წელს დაბრუნება
დაკავშირებული: ირლანდიელი: 5 რეალური ისტორიული კავშირი (და 5 შექმნილია ექსკლუზიურად ფილმისთვის)
პაკინის კასტინგის გამო ირლანდიელი სკორსეზემ უთხრა სცენარისტს სტივენ ზაილიანს, რომ მის პერსონაჟს რაც შეიძლება ნაკლები სტრიქონი მისცეს, რათა მან შეძლოს თავისი ნიჭის გამოვლენა. განმარტა სკორსეზემ ანა, საბოლოოდ, გასაოცარი იყო გარეგნულად. მას ფილმში ერთი სტრიქონი აქვს. არის რაღაც, რაზეც ლაპარაკი არ შეიძლება. მან ეს იცის. მან იცის ვინ არის ის. მან იცის, რომ მან იცის.
ყოველი ათწლეული განსხვავებულად იყო გადაღებული
როცა ის წარმოიდგენდა ირლანდიელი მარტინ სკორსეზეს სურდა ფილმი ძველმოდურად გამოჩენილიყო, მაგრამ სურდა თავიდან აეცილებინა 8მმ კამერით გადაღების მარცვლიანობა და რხევა. ასე რომ, კინემატოგრაფისტმა როდრიგო პრიეტომ თითოეულ ათწლეულს მისცა საკუთარი სახე.
50-იანი წლების სცენებს კოდაქრომის სახე აქვს; 60-იანი წლების სცენებს ექსტაქრომული სახე აქვს; 70-იანი წლების სცენებს ვერცხლისფერი ფენა აქვს შელესილი; და 80-იან წლებში და შემდგომ განვითარებულ ნებისმიერ სცენას აქვს მათეთრებელი შემოვლითი სახე და ასევე უფრო დე-გაჯერებულია, ვიდრე სხვა სცენები. პრიეტო თვალყურს ადევნებდა, თუ როგორ უნდა გადაეღო თითოეული სცენა საძიებო ცხრილების სერიით.
სტივენ გრეჰემს არ უთქვამს ალ პაჩინოს, რომ აპირებდა ნაყინის წაღებას
დაძაბულობა ალ პაჩინოსა და სტივენ გრეჰემს შორის იყო ერთ-ერთი ყველაზე მომხიბვლელი ნაწილი ირლანდიელი . იმ სცენის დროს, როდესაც ისინი ციხის კაფეტერიაში ჩხუბობდნენ ჯიმი ჰოფას მიერ ტერმინის თქვენ ხალხის გამოყენების გამო, გრეჰემს არ უნდა მოეშორებინა პაჩინოს ნაყინი ჩხუბის წინ.
ეს იყო გრეჰემის საკუთარი იდეა და მან ეს გაამართლა მარტინ სკორსეზემ ამის გაკეთებამდე, მაგრამ სურდა პაჩინოს გაოცება. ასე რომ, ეკიპაჟის ყველა წევრმა იცოდა, რომ გრეჰემი ნაყინის დალევას აპირებდა, მაგრამ პაჩინომ ეს არ გააკეთა. შედეგად, ფილმში მისი გაოგნებული პასუხი ნამდვილია.
ირლანდიელს მარტინ სკორსეზეს კარიერაში ყველაზე გრძელი გადაღება ჰქონდა
საერთო ჯამში 108 გადაღების დღე, ირლანდიელი ჰქონდა მარტინ სკორსეზეს ფილმების ყველაზე გრძელი საწარმოო ეტაპი. ამ 108 დღის განმავლობაში მსახიობებსა და ჯგუფს მოეთხოვებოდათ 309 სცენის გადაღება 117 ლოკაციაზე და ზოგიერთ დღეებში მთელი პროდუქცია სამ ლოკაციას შორის უნდა გადაეტანა.
ამ ყველაფერს მოითხოვდა უზარმაზარი ბიუჯეტი დაახლოებით 160 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობით, რომლის დახარჯვა არც ერთ მთავარ სტუდიას არ სურდა; ამას მხოლოდ Netflix დათანხმდა. 210 წუთის ხანგრძლივობით (ზუსტად სამსაათნახევარი), ირლანდიელი სკორსეზეს ყველაზე გრძელი ფილმია, ამიტომ ლოგიკურია, რომ მის გადაღებას ასევე ყველაზე დიდი დრო დასჭირდა.
რედაქტირება განზრახ გამარტივებული იყო
Thelma Schoonmaker, რედაქტორი, რომელიც ჭრის ირლანდიელი ერთად, მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში მუშაობდა მარტინ სკორსეზესთან. გასული ნახევარი საუკუნის განმავლობაში ორივე ერთად 20-ზე მეტ ფილმში ითანამშრომლეს.
დაკავშირებული: მარტინ სკორსეზეს 10 საუკეთესო გახსნის კადრი, რეიტინგში
დამლაგებელმა ეს აუხსნა კრიტიკოსების მიერ მოწონებული რედაქტირება განზრახ გამარტივებული იყო : მარტს სურდა ეჩვენებინა ძალადობის ბანალურობა...ეს არ ჰგავს ადრინდელი ფილმების წარმოუდგენელ მოძრაობებს ან თვალწარმტაცი მონტაჟს. მსხვერპლს კლავენ მყისიერად - ხშირად ძალიან მარტივი ფართო სროლით. და მისი ბრწყინვალე იდეა მაყურებლის წინაშე ტიტულების გატეხვის შესახებ [აღწერს, თუ როგორ მოკვდა წარდგენილი თითოეული პერსონაჟი]... იყო იმის ჩვენება, რომ მაფიის ნაწილი არ არის კარგი იდეა.
გახსნის სცენაზე დამალულია სპოილერი
გახსნის თანმიმდევრობით ირლანდიელი ფრენკ შირანი მოხუცთა თავშესაფრიდან მონოლოგის გადმოცემისას აღნიშნავს, რომ სახლებს ხატავდა. იმის დასადგენად, თუ რას ნიშნავს ეს კრიმინალურ სამყაროში, მარტინ სკორსეზე წყვეტს კადრს, სადაც შირანი ესვრის მამაკაცს თავში, აფრქვევს (ან ხატავს) კედელს ტვინით.
კამერის სწრაფი პანირების და იმ ფაქტის გამო, რომ ის მხოლოდ წამით ჩნდება, გაურკვეველია, მაგრამ ადამიანი, რომელსაც შირანი ისვრის არის ჯიმი ჰოფა. თუ ფილმს სწორ წამს გააჩერებთ, ხედავთ, რომ ეს არის ჰოფა. ასე რომ, ფილმი ფარულად აფუჭებს თავის კულმინაციას პირველ სცენაში.
გავრცელებული ინფორმაციით, ჯო პეშიმ 50-ჯერ უარი თქვა რასელ ბუფალინოს როლზე
მარტინ სკორსეზე უკვე გეგმავს ირლანდიელი წლების განმავლობაში და მხოლოდ მაშინ ახერხებდა ამის მიღწევას, როდესაც CGI ტექნოლოგია განვითარდა იმ დონემდე, რომ მას შეეძლო ერთი და იგივე მსახიობების გამოყენება სხვადასხვა ასაკის ყველა პერსონაჟისთვის. მას ყოველთვის სურდა ჯო პეში რასელ ბუფალინოს როლისთვის, მაგრამ რადგან მსახიობი პენსიაზე გავიდა, მას არ სურდა ამ სამუშაოს შესრულება.
სკორსეზეს ბევრჯერ მოუწია მისთვის ეს როლი შესთავაზა, სანამ საბოლოოდ აცმევდა მას და დათანხმდა. ზოგიერთი წყაროს თანახმად, რეჟისორმა პეშის ეს ნაწილი 50-ჯერ შესთავაზა, სანამ ის დათანხმდა მას.
შემდეგი: 'რაც მახსოვს...' 10 კულისების მიღმა ფაქტი Goodfellas-ის შესახებ