მიუხედავად იმისა, რომ მსგავსებაა პერსონაჟების წიგნის წიგნების ვერსიებსა და HBO ვერსიებს შორის, არსებობს რამდენიმე მნიშვნელოვანი განსხვავება.
Სამეფო კარის თამაშები ყველა დროის ერთ – ერთი ყველაზე კარგად მიღებული სატელევიზიო შოუა (ალბათ, გარდა ბოლო სეზონისა). თაყვანისმცემლები აღმერთებენ Სამეფო კარის თამაშები რამდენიმე მიზეზის გამო. ჩვენ თავს მოგვიპყრობს სერიალის განსაცვიფრებელი ვიზუალით, ასევე გვიზიდავს დამატყვევებელი სიუჟეტებით, რომლებიც ხშირად გვტოვებს პირის ღრუზე ხელების გადახვევას.
მიუხედავად იმისა, რომ ეპიკურია სიუჟეტების ხაზები და ვიზუალები, ყველაზე მეტად სერიალისკენ მიპყრობილი პერსონაჟებია. სერიალის ყველა პერსონაჟი ინტენსიურ გრძნობებს გვთავაზობს მაყურებლის შიგნით, იქნება ეს მგზნებარე სიყვარულის გრძნობა თუ ცეცხლოვანი სიძულვილი. მიუხედავად იმისა, რომ აქ უამრავი მსგავსებაა ყინულისა და ცეცხლის სიმღერა პერსონაჟთა წიგნების ვერსიები და სატელევიზიო ვერსიები, ასევე არსებობს რამდენიმე მნიშვნელოვანი განსხვავება.
რა განსხვავებაა წიგნების პერსონაჟებსა და სატელევიზიო შოუს პერსონაჟებს შორის? წაიკითხეთ სია, რომ გაიგოთ!
10კატელინ სტარკი
საყვარელ სტარკ დედას, რომელსაც ნიჭიერი მსახიობი ქალიშვილს HBO სერიალში მიშელ ფერლის ასახავდა, კიდევ უფრო საშიში დასასრული აქვს, ვიდრე ამას შოუში აკეთებს. ძნელი დასაჯერებელია, რომ ეს შეიძლება უარესი გახდეს ყველაფერზე, რაც წითელ ქორწილში ჩაიარა, მაგრამ დაბალი და აჰა, ჯორჯ რ.რ მარტინი ყოველთვის მზად არის მოვლენების ყველაზე მძიმე განვითარებისთვის. წიგნებში ქეითლინისთვის ყველაფერი არ მთავრდება წითელ ქორწილში. მისი სხეული აღადგინა ბერიკ დონდარიონმა და, ამრიგად, იგი სიცოცხლეში ბრუნდება, როგორც მოსიარულე გვამი. მას მხოლოდ შვილის შურისძიება სურს და ის ვერაფრით შეჩერდება ყველა, ვინც წითელ ქორწილში დაუშავდა (და ის ადამიანებიც კი, რომლებსაც არაფერი აქვთ საერთო). ის აღარ არის ტკბილი ქალი, რომელიც ხალხმა იცოდა და ახლა მას ლედი სტოუნჰარტის სახელით იცნობენ.
იმის გამო, რომ ყელი გაუჭრეს, როგორც შოუშიც ვხედავთ, მამა სტარკის ზომბის მსგავსი აღორძინების ვერსიას არ შეუძლია ლაპარაკი, თუ ყელს ჭრილობა არ აქვს : 'ის არ ლაპარაკობს. თქვენ სისხლიან ლაწირაკებს ამისათვის ძალიან ღრმად მოუჭრათ ყელი. მაგრამ მას ახსოვს. '
9RAMSAY BOLTON
სანამ იყო სერიალი რამსეი საკმაოდ ნაძირალაა (ერთზე მეტი თვალსაზრისით), წიგნებში ის კიდევ უფრო ცუდია! ზედმეტად გრაფიკული სურათის გარეშე, ის თავის მეუღლეს ჯეინს (რომელიც შოუში არ არის) ურთიერთობა ექნება ძაღლებთან, კლავს ბოლტონის ყველა ვაჟს, რომლებიც მისთვის საფრთხეს წარმოადგენს და ის კიდევ უფრო სადისტია ღარიბ თეონთან.
ჩართულია მივიღე , რამსეი ძალიან ლამაზია (მსახიობ ივან რეონისა და მისი მკვლელი ყბის ხაზის წყალობით), მაგრამ წიგნებში ის ბევრად უფრო ადვილია თვალებზე. წიგნებში ის აღწერილია, როგორც 'მახინჯი ახალგაზრდა კაცი, მაშინაც კი, როცა ლამაზად არის ჩაცმული. ის არის დიდი ძვრით და ფერდობზე მხრებზე, ხორციანია, რაც მიუთითებს, რომ ის მსუქანი იქნება ასაკში. რამსის კანი არის ვარდისფერი და ლაქებიანი, ცხვირი ფართო, თმა გრძელი, მუქი და მშრალი. '
8TYRION LANNISTER
ტირიონ ლანისტერი, ალბათ, ყველაზე კეთილი ადამიანია HBO– ს Სამეფო კარის თამაშები ოქროს გულითა და მსუბუქი გულისხმიერების სიმრავლით რომ ბზარიც კი იყოს ყველაზე ბნელ საათში. ჩვენ ის გვიყვარს შოუში, რადგან ის ყველასგან ყველაზე ზნეობრივად ამაღლებული პერსონაჟია, თუმცა წიგნებში ის არც ისე საყვარელია. რომანებში 'ნახევრად კაცი' ადამიანებს სიკვდილით გაგზავნის დიდი დანაშაულის გარეშე. მას ჰყავს მოკლული ადამიანი და აჭრიან სხეულს, რომლითაც მას ხალში ჭამენ (ერიკ კარტმანი, ბევრი?) და აცხადებს, რომ იგი აპირებს გააუპატიუროს საკუთარი დის, სერსეი.
ფიზიკურად, მსახიობი, რომელიც მას განასახიერებს მივიღე (პიტერ დინკლეიჯი) საკმაოდ ლამაზია. წიგნებში ის დეფორმირებული გარეგნობა და თითქმის ამაზრზენია. გადაცემა დაადანაშაულეს 'ადაპტაციური მიმზიდველობის' ტროპის გამოყენებაში, რომელშიც პერსონაჟები, რომლებსაც, სავარაუდოდ, არამიმზიდველად უნდა ასახავდნენ, პირობითად მიმზიდველი მსახიობები არიან. რომანებში მას ბლექვეუტერის ბრძოლის დროს ცხვირი აჭრეს, მას აქვს ერთი შავი და ერთი მწვანე თვალი, ის ბევრად უფრო მოკლეა, თმა კი ტარგარიანი ქერაა, წვერი კი შავი.
7სანსა სტარკი
შოუში ყოფნისას, სანსა 13 წლის ასაკში იწყებს, წიგნებში ის მხოლოდ 11 წლისაა. ჯორჯ RR მარტის ნაწერებში 'პატარა ჩიტი' ბევრად უფრო ინტელექტუალურია, ფართო ცოდნით ვესტეროსის ისტორია. . წიგნებში იგი ნიჭითაც არის სავსე, რადგან მას შეუძლია მრავალ ინსტრუმენტზე დაკვრა.
6BRIENNE OF TARTH
წიგნებში, Brienne of Tarth სერიის დასაწყისში მხოლოდ 18 წლისაა. შოუში მას ასახავს გვენდოლინ კრისტი, რომელიც 32 წლის იყო მისი პირველი გამოსვლის დროს Სამეფო კარის თამაშები . რომანებში იგი აღწერილია, როგორც საკმაოდ მახინჯი, უამრავი მკვდარი და ადიდებულ ტუჩებთან ერთად ნაკბენი ლოყით. ამბობენ, რომ მისთვის მხოლოდ მიმზიდველია დიდი ცისფერი თვალები, რომლებიც აღწერილია, როგორც ბავშვური.
დღის ბოლოს, ბრიენს უბრალოდ სურს შეყვარდეს და რომანტიკულად უყვარდეს. წიგნებში იგი ბევრად უფრო დედობრივი ხასიათისაა, განსაკუთრებით პოდრიკის მიმართ, რომელიც ASOIAF– ში მხოლოდ 12 წლისაა.
სანტა კლაუსი 4 პუნქტი სადღესასწაულო
5JON SNOW
წიგნებში ყოფნისას ჯონ სნოუ მხოლოდ 16 წლისაა, კიტ ჰარინგტონი 25 წლის იყო გადაღებების დასაწყისში Სამეფო კარის თამაშები . შოუში მას ხშირად აღწერენ, როგორც 'ლამაზს', ხოლო წიგნებში ეს არასდროს არის ნახსენები.
HBO სერიალზე მისი პერსონაჟი ძალიან მოქმედებაზეა ორიენტირებული და ზოგჯერ ვერ გადაწყვეტს გადაწყვეტილებების სტრატეგიას, ხოლო წიგნებში ის ბევრად უფრო გააზრებულია, როდესაც საქმე ეხება მის მოქმედებებს. მას ასევე შეუძლია იხილოს წინასწარმეტყველება თავის ოცნებებში და არის საყრდენი, ან ადამიანი, რომელსაც ცხოველების თვალით ხედავს.
44. DAENERYS TARGARYEN
შოუში ყოფნისას, დეენერისი სავარაუდოდ, სერიის დასაწყისში დაახლოებით 17/18 უნდა იყოს, ის პირველ წიგნში მხოლოდ 13 წლისაა! გარეგნულად, დედოფალ დენის აქვს იისფერი თვალები, ვარიებმა აღწერეს, როგორც 'ძალიან გამხდარი', როგორც ამბობენ, ის ყველაზე ლამაზი ქალია და თმის წვა ბევრჯერ იწვის. პიროვნული თვალსაზრისით, წიგნებში არ არის 'შეშლილი დედოფლის' მომენტები, რადგან დრაკონის დედოფალი ASOIAF- ში სულ პაციფისტია.
ძირითადად, იგი ზარების გასაგონად არასდროს დაანთებდა კინგს ლენდინგს. მისი ურთიერთობა დროგოსთან ბევრად უფრო თანხმობაა ნაჩვენები წიგნებში მათი ქორწილის ღამეს სატელევიზიო შოუსთან შედარებით, სადაც ეს ასე არ არის. მას ასევე აქვს ძველი სკოლის გოგოები დაარიოზე, სადაც შოუში ის საკმაოდ გულგრილია მისი შეყვარებულობის მიმართ.
3ᲞᲐᲢᲐᲠᲐ ᲗᲘᲗᲘ
სანამ იყო Სამეფო კარის თამაშები, პეტირ ბაელიშმა შეიძლება ხელი აიქნია, როდესაც ბოროტი სიცილი ეღობებოდა შუბლზე დაწერილი სიტყვით 'არასანდო', ყველას ენდობა პატარა თითს! ჯორჯ რ.რ მარტინმა კი განაცხადა, თუ როგორ არის პატარა თითი წიგნის შოუში ერთ-ერთი ყველაზე შეცვლილი პერსონაჟი.
ASOIAF– ში, ბაელიში ალბათ ყველაზე საშიში პერსონაჟია, იმის გამო, თუ რამდენად წარმატებულია მან მანიპულირება ყველასთან დაკავშირებით, თუ რამდენად მეგობრული და სუსტია. ამ კეთილგანწყობილი ნიღბის ჩაცმის შესაძლებლობის გამო, იგი ახერხებს ყველას ნდობის მოპოვებას, გარდა ტირიონ ლანისტერისა, მივიღე ნათქვამია, რომ 'მხოლოდ იდიოტი ენდობა პატარა თითს'.
ორიJAIME LANNISTER
შოუში ყოფნისას, ხაიმე ლანისტერი 'მოკვდა თავისი დედოფლის გადარჩენის მცდელობით' და ბოლომდე იყო შეყვარებული სერსეიზე, ეს ასე არ ხდება წიგნებში. მიუხედავად იმისა, რომ ითვლება, რომ იგი თავდაპირველად ძალიან უყვარდა თავის დას, ეჭვიანობამ და სიძულვილმა საბოლოოდ მოიგო, როდესაც მან აღმოაჩინა, რომ მის დას 'ღალატობდა'.
მან თითქოს მთლიანად გადაწვა გრძნობები ფერფლად, თან მისთვის გაგზავნილ წერილებთან ერთად. მიუხედავად იმისა, რომ ხაიმე ASOIAF– ის დასაწყისში 31 წლის იყო, მსახიობი, რომელიც მას ასახავდა, ნიკოლაი კოსტერ – ვალდაუ, 41 წლის იყო, როდესაც შოუს გადაღება დაიწყო.
1შაი
შეი, ტირიონის საყვარელი, რომელიც მას 'ჩემს ლომს' უწოდებს, წიგნებში ცოტა განსხვავებული იყო, ვიდრე სიბელ კეკელის მიერ გამოსახული სატელევიზიო ვერსია. შოუში მიიჩნევა, რომ შაი მართლა შეყვარებულია ტირიონზე და ამიტომ იგი იმდენად ემოციურია მისი უარყოფის მიმართ, რასაც მხოლოდ მისი დასაცავად აკეთებს.
წიგნებში ცხადია, რომ მას არანაირი გრძნობები არ ჰქონია ტირიონის მიმართ და მას უბრალოდ იყენებს ფულისა და სტატუსის მისაღებად. სწორედ ამიტომ, სერიალის მკითხველებს საერთოდ არ უკვირდათ, როდესაც შაი ღალატობდა ტირიონს მისი სასამართლო პროცესის დროს.