რომეო და ჯულიეტას ყველა ფილმი რანჟირებულია უარესიდან საუკეთესომდე

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 

ლეონარდო დიკაპრიოსა და კლერ დეინსის ფილმს წელს 25 წელი შეუსრულდა, ასე რომ, აქ არის რომეოსა და ჯულიეტას ეკრანიზაცია უარესიდან საუკეთესომდე.





რომეო და ჯულიეტა ეკრანზე გამოტანილია სხვადასხვა გზით, მაგრამ როგორ ხდება მისი ტრადიციული ადაპტაციები ყველაზე ცუდიდან საუკეთესომდე? შექსპირის ყველაზე ცნობილი პიესა შესაძლო გამონაკლისის გარდა ჰამლეტ , რომეო და ჯულიეტა მოგვითხრობს ორი ვარსკვლავური შეყვარებულის შესახებ კონფლიქტური ოჯახებიდან, რომელთა ტრაგიკული სიკვდილი საბოლოოდ აღადგენს მშვიდობას. გავრცელებული ინფორმაციით, 1597 წელს პრემიერა შედგა, სიუჟეტი გაუძლო დროს და გადავიდა არქეტიპში, ტიტულოვანი პერსონაჟის სახელების დაწყვილება გახდა ყველა დროის უდიდესი მოყვარულების სინონიმი.






სპექტაკლის მოგზაურობა დიდ ეკრანზე დაიწყო 1936 წელს, ჯორჯ კუკორის რეჟისორობით MGM პროდუქციით, რომელიც, მიუხედავად მისი არასწორად გადაცემული ტირაჟისა, აჩვენა, რომ სიუჟეტის თანდაყოლილი ძალა არ იკარგებოდა მედიუმებს შორის თარგმნისას. მას შემდეგ, თითქმის ყველა თაობამ მიიღო კლასიკური ზღაპრის გარკვეული შეხედულება, ფრანკო ზეფირელის 1968 წლის საკულტო სენსუალური ნაწარმოებიდან დაწყებული, ბაზ ლურმანის მოდერნიზებული 1996 წლის გადაღებამდე, ლეონარდო დიკაპრიოსა და კლერ დეინსის მონაწილეობით. რა თქმა უნდა, იყო ზღაპრის სხვა განახლებები ეკრანისთვის, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება მხოლოდ Jet Li მანქანისთვის. რომეო უნდა მოკვდეს , Zombie rom-com Თბილი სხეულები და კლასიკური მიუზიკლი Დასავლეთის მხარეს ამბავი.



ფილმები სერიულ მკვლელებზე დაფუძნებული რეალურ ამბავზე

დაკავშირებული: რომეო + ჯულიეტა 1996 სამსახიობო და პერსონაჟების გზამკვლევი

თუმცა, ეს სია ფოკუსირებული იქნება მხოლოდ პიესის ადაპტაციებზე, რომლებიც ყველაზე ახლოსაა შექსპირის ორიგინალურ ტექსტთან. ეს ნიშნავს, რომ არა ზომბები, არც ზვიგენები და არც თვითმფრინავები. 1996 წლის Baz Lurhmann ფილმს წელს 25 წელი შეუსრულდა, ასე რომ, როგორც ჩანს, ისეთივე კარგი დროა, რომ გადავხედოთ ამ ფილმების ხარისხს ყველაზე ცუდიდან საუკეთესომდე.






4. რომეო და ჯულიეტა (2013)

როგორც ჩანს, ყველა თაობა იღებს მათ რომეო და ჯულიეტა , მაგრამ ეს ადაპტაცია მიერ Downton Abbey მწიგნობარმა ჯულიან ფელოუსმა ძლივს აიღო სისხლი. მდიდრულად წარმოებული, მდიდრული კოსტიუმებით და მშვენიერი ლოკაციებით ვერონასა და მანტუაში, ორნამენტულ ვიზუალზე აქცენტი ხშირად აფერხებს განწირულ რომანს ფილმის ცენტრში. ეს არ უწყობს ხელს ჰეილი სტეინფელდს, რომელიც ასე ვარსკვლავურია სხვაგან, მათ შორის ოსკარზე ნომინირებული ნამდვილი გრიტი სულ რაღაც სამი წლით ადრე, როგორც ჩანს, ჯულიეტას სიღრმიდან გამოდის. დუგლას ბუტის რომეო საკმარისად მეოცნებეა, მაგრამ მისი ერთფეროვანი გადმოცემა არასოდეს აიძულებს შექსპირის ენას მღერის. მოზარდები ბევრად უკეთესები არიან, განსაკუთრებით დიდი მონაცვლეობით ლესლი მანვილისგან, როგორც ჯულიეტას მედდა და დემიან ლუისი, როგორც მაკონტროლებელი ლორდ კაპულეტი, და სცენის მოპარვის სპექტაკლი პოლ ჯამატისგან, როგორც მეუფე ლორენსი. თუმცა, საერთო ჯამში, ეს არის ბარდის ყველაზე ცნობილი ნაწარმოების საკმაოდ რბილი, ზედაპირული დონის ადაპტაცია, ხმლებით ჩხუბიც კი ჩვეული და ფორმულით გამოდის.



არის conjuring 2 დაფუძნებული რეალურ ისტორიაზე

3. რომეო და ჯულიეტა (1936)

Რეჟისორია ფილადელფიის ამბავი და Ჩემი მშვენიერი ლედი ჰელმერ ჯორჯ კუკორი, 1936 წლის ეს ადაპტაცია ძველი ჰოლივუდის მსგავსია, რომელიც სპექტაკლს ოდესმე მიუღია. MGM-ის პროდიუსერი, ფილმი დიდებული ბრალია და შეიძლება იგრძნოთ კუკორის ყოყმანის გატეხვა, რაც შექსპირის ტრადიციული შეხედულებაა მიჩნეული. შეიძლება ეს ყველაფერი კარგი იყოს, მაგრამ კასტინგი თითქმის აგრძელებს ფილმს, 40-წლიან ლესლი ჰოვარდსა და 30-წლიან ნორმა შირერს სრულიად არ შეუძლიათ წვდომა ახალგაზრდა სიყვარულის გააფთრებულ სწრაფვაში, რაც წყარო მასალას აძლევს სითბოს და ტრაგედიას. სხვაგან, ხანშიშესული ჯონ ბერიმორი ამას აყოვნებს, როცა მერკუტიო და ბასილ რატბონი გვთავაზობენ თავისებურად ღილებიანი ტიბალტს. გარემომცველი პროდუქცია მხოლოდ ფილმის დათარიღებას ემსახურება, თუმცა საინტერესოა ყურება, როგორც შექსპირის ნამუშევრების ადრეული კინემატოგრაფიული ხედვა, განსაკუთრებით მანამ, სანამ ლორენს ოლივიე დაიწყებდა ჰოლივუდის ჩვენებას, თუ როგორ კეთდება ეს სინამდვილეში.






2. რომეო + ჯულიეტა (1996)

ისეთივე პოლარიზებული, როგორც ბაზ ლურმანის ოდესმე გადაღებული ნებისმიერი ფილმი, რომეო + ჯულიეტა ცნობადად ახდენს ბარდის პიესის მოდერნიზებას, აწყობს მას ვერონას სანაპიროზე და გარდაქმნის კონფლიქტს მონტეგებსა და კაპულეტებს შორის სრულმასშტაბიან მაფიის ომში. ფილმის მღელვარე, MTV სტილი, რა თქმა უნდა, აშორებს ბევრს, მაგრამ ის ასევე ემსახურება ერთ-ერთი ჭეშმარიტად წარმატებული ფილმის შექმნას შექსპირის მწერლობის სრულ კუნთოვანებაზე. ლურმანის საოპერო სენსიტიურობა, რომელიც დაბალი კომედიიდან მაღალი რომანტიკისკენ ტრიალებს ქუდის ვარდნაზე, იდეალურად ემთხვევა დრამატურგს, რომელიც ისეთივე დახელოვნებული იყო ნამდვილი სიყვარულის სუნთქვაშეკრული აღფრთოვანების აღქმაში, როგორც წინა რიგში მჯდომი მთვრალი ხალხის გართობა. შექსპირის სულისკვეთება არის ის, რასაც ბაზი ეძებს აქ, და ამგვარად, მერკუტიოს დედოფალ მაბის სიტყვის ტრანსპოზიცია „Young Hearts Run Free“ დრაგ-ქუინ სპექტაკლში სრულიად სამართლიან თამაშში იგრძნობა. რა თქმა უნდა, მას შეეძლო შეემსუბუქებინა ტყვიამფრქვევის სტილის რედაქტირება და ზოგიერთი უფრო „ჭკვიანური“ დამატება, როგორიცაა იარაღი ბრენდის „ხმალი“ ან მიწოდების კომპანია სახელწოდებით „Post Haste“, უფრო მიმზიდველად იკითხება, ვიდრე საჭიროა. თუმცა, ლურმანმა ასევე იცის, როდის შეანელოს მოვლენები და დაეყრდნოს თავის შემსრულებლებს. ლეონარდო დიკაპრიოს ჯერ კიდევ ერთი წელი აკლდა ჯეკის როლის შესრულებას ტიტანიკა , მაგრამ მისი გულთამპყრობელი სტატუსი დაიწყო მისი მეოცნებე, ვნებიანი შესრულებით აქ რომეოს როლში, ხოლო კლერ დეინსი ერთ-ერთი საუკეთესო ეკრანული ჯულიეტაა, ვინც კი ოდესმე შესრულებულა ეს როლი. მათი შეხვედრა თევზის ავზში, რომელიც დესრიის 'Kissing You'-ს მიერ იქნა გატანილი, კინოს ერთ-ერთი ყველაზე გულდასაწყვეტი სიყვარულის პირველი ნახვით მომენტია და მათი დინამიტის ქიმია ფილმს აიძულებს მის დამამტვრელად ტრაგიკულ ფინალამდე.



წითელი მკვდარი გამოსყიდვა 2 აბერდინის ღორის ფერმის მდებარეობა

ამავე თემაზე: რომეო + ჯულიეტას თმის სტილისტი სროლის დროს გაიტაცეს (ნამდვილად)

1. რომეო და ჯულიეტა (1968)

ძნელი წარმოსადგენია, რომ ოდესმე შექსპირის ყველაზე ცნობილი პიესის უფრო საბოლოო კინოვერსია იქნება, ვიდრე ეს 1968 წლის ვერსია. რეჟისორი ფრანკო ზეფირელი და მთავარ როლებში შთაგონებული მოყვარულები ოლივია ჰასეი და ლეონარდ უაიტინგი, ეს მარტივი, მაგრამ ეფექტური ნაწარმოებია. რომეო და ჯულიეტა მისი ყველაზე სუფთა და არსებითი. ჰუსეისა და უაიტინგის სიახლე, მათი გმირების რეალურ ასაკთან ახლოს, ითარგმნება როგორც საყვარლების სუნთქვაშეკრული თინეიჯერული ფრენის ყველაზე ორიგინალური ასახვა, როგორიც ეკრანს ოდესმე უნახავს. აივნის სცენა, სადაც ჩანს, რომ ჰუსეი პრაქტიკულად თავს იგდებს კიდეზე უაიტინგის რომეოს საკოცნელად, მაშინვე აშორებს შექსპირის თხზულებების შესახებ ყოველგვარ წინასწარგანწყობილ წარმოდგენას და ადუღებს პიესის ცენტრალურ ნაწილს მის ყველაზე ნათელ არსებამდე, რომ ეს არის საბოლოოდ ორი ადამიანის ისტორია. შეყვარებული ბავშვები. მიმდებარე პროდუქცია შეესაბამება სპექტაკლების სენსუალურობას; დანილო დონატის კოსტიუმებმა სამართლიანად მოიპოვა ოსკარი, ხოლო ნინო როტამ, კომპოზიტორმა ნათლია, დაწერა სასიყვარულო თემა, რომელიც უბრალოდ აღმაფრთოვანებელი და მომაბეზრებელია. სანამ ამ ორიგინალური ვარსკვლავებით გადაჯვარედინებული მოყვარულების ისტორიას შეუძლია აუდიტორიის ემოციების გამოწვევა, ზეფირელის რომეო და ჯულიეტა დარჩება მისი უდიდესი კინემატოგრაფიული ადაპტაცია.

შემდეგი: Twilight: ყველა რომეოსა და ჯულიეტას მითითება ახსნილია