იაპონიამ ამერიკელებს ბევრი პოპულარული მანგას სათაური მიაწოდა - მაგრამ ამერიკელთა უმეტესობამ ჯერ კიდევ არ იცის მისი საუკეთესო მანგას პერსონაჟის შესახებ.
Sailor Moon-დან Dragon Ball-მდე ბევრ ამერიკელს უყვარს კითხვა იაპონური მანგა - განსაკუთრებით ახლა, როდესაც მათი კომიქსების ამდენი ინგლისური თარგმანი ხელმისაწვდომია შეერთებულ შტატებში. თუმცა, იაპონიას ჰყავს მანგას პერსონაჟების სიმდიდრე, რომლებმაც მიაღწიეს დიდებას მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში. თუმცა, საინტერესოა, რომ მათმა ერთ-ერთმა საუკეთესო მანგას პერსონაჟმა ჯერ კიდევ არ აიღო შეერთებული შტატები.
იაპონიის პირველ ანიმაციურ ელჩად ითვლებოდა თავად საგარეო საქმეთა მინისტრი მასაჰიკო კომურა. დორაემონი, რობოტი კატა, რომელიც 1970 წლიდან ჩნდება იაპონურ მანგას კომიქსებში. მიუხედავად ორმოცდაათი წლის კარიერისა, რომელიც მოიცავდა მანგას, მხატვრულ ფილმებსა და ანიმე სატელევიზიო სერიალებს, რომელიც უფრო მეტხანს გაგრძელდა. სიმფსონები, ბევრმა ამერიკელმა ჯერ კიდევ არ იცის ბევრი რამ დორაემონის შესახებ. იმისთვის, რომ წარმოდგენა მოგცეთ იმის შესახებ, რაც დაკარგეთ, მოდით გადავხედოთ Doraemon-ის ისტორიას.
ამავე თემაზე: Sotheby's მანგას აუქციონი გთავაზობთ ხელოვნებას Dragon Ball-დან, ტოტოროდან და სხვა
ვინ არის დორაემონი?
შექმნილია იაპონელი კარიკატურისტების ჰიროში ფუჯიმოტოს და მოტო აბიკოს მიერ (რომელიც წერდა კალმის სახელით Fujiko Fujio) დორაემონი არის მანგა ნობიტას შესახებ, გულკეთილი ათი წლის ბიჭის შესახებ, რომელიც, სამწუხაროდ, სკოლაში საშინელია, სპორტში მოუხერხებელი და თანაკლასელების მხრიდან რეგულარულად დაჩაგრული. ნობიტა ისეთი დამარცხებული იყო ცხოვრებაში, რომ მისი შთამომავლები 22 წელსდასაუკუნეში არიან ისევ მის ცხოვრებაში დაგროვილი ყველა ვალის გადახდა.
მრცხვენია, რომ ჰყავს ასეთი დამარცხებული წინაპარი, ნობიტას შვილთაშვილს, სევაში ნობის, გაუჩნდა იდეა, რომ თავისი რობოტი კატა დორაემონი დროში გამოაგზავნოს, რათა მიხედოს ნობიტას, როცა ის ბიჭი იყო. სევაში იმედოვნებს, რომ თუ დორაემონი წაახალისებს ნობიტას, იდგეს საკუთარ თავზე და უკეთესად ისწავლოს სკოლაში, ისტორია შეიცვლება და მისი მომავალი შთამომავლების ცხოვრება გაუმჯობესდება.
ამავე თემაზე: მარიო ხელს უწყობს ტოკიოს 2020 წლის თამაშებს რიოს ოლიმპიადის დახურვის ცერემონიაზე
სამწუხაროდ, რადგან სევაშის ოჯახი ძალიან ღარიბია, დორაემონი არ არის საუკეთესო მოდელის რობოტი კატა. მოგვიანებით ისტორიები ცხადყოფს, რომ ის დაზიანდა საწარმოო ქარხანაში მომხდარი უბედური შემთხვევის შედეგად, რის შედეგადაც მან დაამთავრა თავისი კლასის ბოლოში, ხოლო სწავლობდა ბავშვებზე ზრუნვას. უფრო უარესი, სევაშის მოვლისას, დორაემონს კატის ყურები თაგვმა მოაჭრა, რის გამოც თავდაპირველად ყვითელი დორაემონი საშინლად ცისფერი გახდა და თაგვების დამანგრეველი ფობია განუვითარდა.
მიუხედავად ამისა, დორაემონი ასევე გულკეთილია და ერთგულია ნობიტას დასახმარებლად, რომელიც ძმის მსგავს ურთიერთობას ამყარებს თავის რობოტ კატასთან. უფრო მეტიც, დორაემონს აქვს უძირო მეოთხე განზომილებიანი ჯიბე მუცელზე, რომელიც შეიცავს მომავლის გაჯეტების ერთი შეხედვით გაუთავებელ მარაგს. გაჯეტები, როგორც წესი, არის მეორადი (რადგან Doraemon ძალიან ღარიბია), მაგრამ მაინც შეუძლია შეასრულოს მაგიის მსგავსი სასწაულები რომელიც ეხმარება ნობიტას. სამწუხაროდ, ნობიტა ზარმაცდება და ხშირად ბოროტად იყენებს ამ გაჯეტების ძალას - რაც იწვევს კომედიურ კატასტროფებს.
Doraemon Manga თავგადასავლები
ამ ძირითადი კონცეფციიდან გამომდინარე, ფუჯიკო ფუჯიომ შეიმუშავა ისტორიების ხაზი დორაემონი იაპონიის ერთ-ერთი საუკეთესო მანგა კომიქსიდან კულტურულ ფენომენში. მანგას ისტორიების უმეტესობა უბრალო ნიმუშს მიჰყვებოდა. ნობიტა სახლში ტირილით ბრუნდებოდა, როგორც წესი, მას შემდეგ, რაც ადგილობრივი მოძალადე ჯიანი სცემდა მას, მდიდარმა ბავშვმა სუნეომ აჩვენა ახალი სათამაშო, ან ნობიტას საყვარელი შიზუკა დაიწყო სხვა ბიჭებთან ურთიერთობა. Doraemon შესთავაზებდა თანაგრძნობას და წახალისებას, მაგრამ ნობიტა დაჟინებით მოითხოვდა მისი პრობლემის სწრაფ გამოსწორებას - რის შედეგადაც Doraemon აწარმოებდა გაჯეტს ჯიბიდან.
გაჯეტები იყო მანგას მიმზიდველობის უდიდესი ნაწილი, რადგან მათ შეეძლოთ ნებისმიერი სურვილის შესრულება. ზოგიერთი, როგორიცაა Anywhere Door, რომელსაც შეუძლია მომხმარებლის გადაყვანა სამყაროს ნებისმიერ წერტილში, რამდენიმეჯერ გამოჩნდა. სხვები, როგორიცაა აბების ნაკრები, რომელსაც შეუძლია მწერების მსგავსი ზესახელმწიფოების მინიჭება ადამიანს სპეციალურად ერთი ამბისთვის. მიუხედავად იმისა, რომ გაჯეტები ჩვეულებრივ აძლევდნენ ნობიტას სწრაფ გადაწყვეტას, რაც მას სურდა - მაგრამ როცა გაჯეტის დაბრუნების დრო დადგა, ნობიტა ჩვეულებრივ ინახავდა მას და უფრო მეტ უბედურებას აწყდებოდა.
ამავე თემაზე: Studio Ghibli-ის 10 საუკეთესო გმირი, რეიტინგში
ერთმა ამბავმა დორაემონმა ნობიტას დააბალანსა მას შემდეგ, რაც ნობიტას არაფრით სავსე დღე ჰქონდა, გარდა უბედურებით. დარტყმა ნობიტას უცნაურ იღბალს ანიჭებს, რათა დააბალანსოს ყველა ცუდი რამ, რაც მას შეემთხვა - მაგრამ როდესაც ნობიტა იწყებს ზედმეტ სიამოვნებას, დორაემონმა გააფრთხილა ის, რომ ცუდი იღბლის ტალღა მალე დააბალანსებს კარგ ბედს. შეშინებული ნობიტა იწყებს უარის თქმას ყველა პრიზზე და უფასო საკვებზე, რომელიც მის გზაზე მოდის, რადგან იცის, რომ ის უბრალოდ უბედურებას იწვევს.
მიუხედავად ამ უბედურებისა, ნობიტა უკეთესი და ძლიერი ადამიანი ხდება დორამონთან მეგობრობის წყალობით. მიუხედავად იმისა, რომ ნობიტა ზოგადად მშიშარაა, ის საოცარ გამბედაობას ავლენს, როცა ეძებს თავის მეგობრებს. ერთ ამაღელვებელ ამბავში, დორაემონი იძულებულია დაბრუნდეს მომავალში, ხოლო ნობიტა, არ სურს რომ მეგობარს აწუხებდეს მასზე, უარს ამბობს უკან დაიხიოს მოძალადის მუდმივი ცემისგან, სანამ მოძალადე არ დანებდება, რათა მან აჩვენოს დორამონს, რომ მის გარეშე გადარჩება. მას.
ფუჯიკო ფუჯიომ ასევე გამოიყენა დორაემონისა და ნობიტას თავგადასავალი მეცნიერების, ისტორიისა და გარემოსდაცვითი გაკვეთილების სასწავლებლად, ჰაიაო მიაზაკის სტუდია გიბლის ფილმების მსგავსად. ბევრმა ამბავმა დაინახა, რომ დორაემონმა ნობიტა მიიყვანა სხვადასხვა ისტორიულ პერიოდებში დოქტორი ჰუს სტილის თავგადასავლებში, სადაც ისინი (და მკითხველი) სწავლობდნენ დინოზავრების, მსოფლიო ისტორიისა და სამეცნიერო პრინციპების შესახებ. პრაქტიკულად ყველა ეს ამბავი იყო ადაპტირებული დორაემონი სატელევიზიო ანიმე სერიები, რომელმაც თითქმის 2000 ეპიზოდი შეასრულა 1979 წლიდან 2005 წლამდე. მოგვიანებით ანიმე გადატვირთეს იმავე წელს ახალში. დორაემონი ანიმაციური სერიალი.
ამავე თემაზე: Studio Ghibli: ყველა დროის 10 ყველაზე შემოსავლიანი ანიმაცია
Doraemon-მა სწრაფად მოიპოვა ფართო მიმზიდველობა იაპონიის ფარგლებს გარეთ და მისი მანგა და ანიმე ითარგმნა და გადაითარგმნა რამდენიმე სხვადასხვა ქვეყანაში, მათ შორის ინდოეთში, საფრანგეთში, ვიეტნამში, ჩინეთში, ბრაზილიასა და ფილიპინებში. მიუხედავად იმისა, რომ დორაემონის მანგას ინგლისურად თარგმნილი ვერსიები არსებობს, აშშ-ს არ მიუღია გახმოვანება დორაემონი ანიმე სერიები 2005 წლის სერიის ეპიზოდებამდე ადაპტირებული იყო ამერიკული სტილის Disney XD სატელევიზიო სერიალში. გასაკვირია, რომ ყოფილმა პაუერ რეინჯერმა ჯონი იონგ ბოშმა გაახმოვანა ნობიტა (ეწოდა ნობი) და მონა მარშალი. სამხრეთ პარკი ხმას აუწია დორაემონმა.
დორაემონის რომანები
Doraemon-ის პოპულარობამ განაპირობა ის, რომ ფუჯიკო ფუჯიომ შექმნა სრულმეტრაჟიანი მანგა რომანები, რომლებიც სთავაზობდნენ უფრო ხანგრძლივ, მოქმედებით დატვირთულ თავგადასავლებს. ეპიზოდური მანგასგან განსხვავებით, სიუჟეტებს უფრო მუქი ტონი ჰქონდა და ხედავდნენ, რომ დორაემონი, ნობიტა და მათი მეგობრები მოგზაურობდნენ პრეისტორიულ დროში, რათა იზრუნონ დინოზავრზე, ნობიტაზე, რომელიც აღზარდა ან მოგერიება შემოჭრილი რობოტების არმია სხვა პლანეტიდან. ახალი ისტორიები პოპულარული აღმოჩნდა და ადაპტირებული იქნა წარმატებულ სრულმეტრაჟიან ანიმაციურ ფილმებში.
მიუხედავად იმისა, რომ ბევრმა ამერიკელმა ჯერ კიდევ არ იცის ამის შესახებ დორაემონი მისი პოპულარობა მთელ მსოფლიოში იძლევა გარანტიას, რომ ის იქნება იქ, როცა აშშ მზად იქნება სრულად მიიღოს მისი მანგა, ანიმე და ფილმები. იმავდროულად, ინტერნეტში არსებობს მისი მანგას ინგლისური თარგმანები მათთვის, ვისაც ინტერნეტში კომიქსების წაკითხვა სურს, რაც თაყვანისმცემლებს საშუალებას აძლევს აღმოაჩინონ საუკეთესო მანგა, რომლის შესახებაც ამერიკელთა უმეტესობამ არ იცის.
შემდეგი: 10 გასაოცარი რამ, რაც არ იცოდით Studio Ghibli-ის შესახებ