ნუ ისმინე დასრულება ბევრ უპასუხო კითხვას არ ტოვებს ტრაგიკულ საშინელებათა სიუჟეტში, მაგრამ რა მოუვიდა ბოროტ ჯადოქარს არც ისე გასაგებია.
გაფრთხილება: ძირითადი სპოილერები არ მოუსმინო წინ
ესპანურ ზებუნებრივ საშინელებათა ფილმში არ მოუსმინო (ორიგინალი ესპანური სათაური: ხმები ან ხმები ინგლისურ ენაზე), ბედის დასასრული წყვეტს ტრაგიკულ ისტორიას ესპანეთის ქალაქგარეთ მდებარე პატარა ქალაქში ქონების ფლიპერების ოჯახის შესახებ, მაგრამ ჯადოქრის ისტორია, რომელიც მათ ასვენებს, შედარებით აუხსნელია. ფილმის დასრულების გზა ასევე განმარტავს შეცდომების შეცდომას, როდესაც ადამიანები უსმენენ ერთმანეთს, უფრო სწორად, არ უსმენენ. ყველაფერი ისე იწყება, როგორც ბევრს ასვენებს სახლის ფილმში, როდესაც ოჯახი საცხოვრებლად გადადის სოფელში, რომელსაც შემაშფოთებელი წარსული აქვს. პირველი მითითება იმისა, რომ სახლში რაღაც ისე არ არის, არის ის, რომ ერთ კედელში არის ხვრელი, რომელიც თითქოს ბუზებით არის სავსე. დანიელი (როდოლფო სანჩო) და მისი ცოლი სარა (ბელენ ფაბრა), ამას, როგორც ჩანს, ეს ძალიან არ აწუხებთ.
გააგრძელეთ გადახვევა, რომ კითხვა გააგრძელოთ დააჭირეთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს, რომ დაიწყოთ ეს სტატია სწრაფი ხედვით.
მეორე მითითება, რომ რაღაც არასწორია, არის ის, რომ მათი ახალგაზრდა ვაჟი, ერიკი (ლუკას ბლასი) უჩივის ხმებს, რომლებიც მას სახლში ესმოდა. ის ფსიქოლოგს ეუბნება, რომ ხმები ზოგჯერ სურათების დახატვას სთხოვს. მათი შეხვედრის დასრულების შემდეგ, ფსიქოლოგი განუმარტავს დანიელსა და სარას, რომ ერიკის საქციელში, ალბათ, დამნაშავეა ოჯახის მშფოთვარე ცხოვრების წესი და სერიოზული საშიში არაფერია. მისდა სამწუხაროდ, და მთელი ოჯახი, იგი შეცდა. ერთ-ერთი ბუზი ყურთან მიდის, როდესაც ის სახლიდან გაჰყვა მანქანას და იგი მას უპყრობს მას, რის გამოც იგი აიძულებს ხეს პირდაპირ დაეშვას. დამცინავად, ერიკი ხატავს ტოტის სურათს, რომელიც ფსიქოლოგს თავს უყრის იმ უბედურ შემთხვევას, რომელიც მას კლავს.
ერიკი აგრძელებს ხმების მოსმენას და ქალის ჩრდილური ფორმა იმალება სახლის გარშემო, სანამ ერთ ღამეს ერიკი აუზში გამოვა და სიკვდილს იხრჩობს. შედეგად, დანიელი ეძებს სკეპტიკური პარანორმალური გამომძიებლის, გერმანის (რამონ ბარეა) დახმარებას, რომელიც ქალიშვილთან, რუთთან (ანა ფერნანდესთან) ერთად მიდის სასახლეში მის დასახმარებლად. ისინიც იწყებენ ნივთების დანახვასა და მოსმენას როგორც თავიანთი აღჭურვილობით, ისე საკუთარი გრძნობებით, სანამ არ აღმოაჩენენ, რომ სახლი ესპანეთის ინკვიზიციის ყოფილი სასამართლოა. ადგილობრივებს სახლს 'ხმების სახლი' უწოდებენ და ეშინიათ. ფილმის დასასრულს ისინი აღმოაჩენენ, რომ ბოროტი ჯადოქრის სულისკვეთებაა დამნაშავე. გერმანი წარმატებით ანადგურებს ჯადოქარს, რომლის გვამს ისინი დამალულ სარდაფში პოულობენ, მაგრამ ვერ უშლის ხელს სარა და დანიელს საკუთარი სიცოცხლის მოსპობა.
არ მოუსმინო დასასრულის ნამდვილ მნიშვნელობას
დასრულების რეალური მნიშვნელობა არ მოუსმინო ყველაფერი აქვს საერთო ფილმის სახელთან, როგორც ორიგინალ ესპანურ ენაზე - ხმები ან ხმები - ისევე როგორც ინგლისურ ვარიაციაში - არ მოუსმინო . ფილმის განმავლობაში, პერსონაჟთა უმეტესობა არ უსმენს ერთმანეთს ისე, როგორც უნდა უსმენენ. ისინი ასევე შეცდომით უსმენენ ჯადოქარს, რომელიც მის ხმას იყენებს ხალხის მოსატყუებლად. ფსიქოლოგი არ უსმენს ერიკს, როდესაც ეუბნება, რომ ისმენს ხმებს. ერიკის მშობლები ანალოგიურად არ უსმენენ მას და აშკარად აშორებენ მის ექსცენტრიულ ქცევას, როგორც ბავშვის დაბნეულობას. დანიელი არ უსმენს პარანორმალური გამომძიებლის გერმანს, როდესაც ეუბნება დანიელს, ნუ დაედევნება დევნის წყაროს. გერმანიც კი არ უსმენს რუთს, როდესაც ის ცდილობს უთხრას, რომ ისინი უნდა დატოვონ მას შემდეგ, რაც სახლში უამრავი შემაშფოთებელი მოვლენა შეესწრო.
ფილმის დასრულება შესანიშნავად გამოხატავს ერთმანეთის მოსმენის ამ ტენდენციას. რუთს წასვლა სურს, მაგრამ გერმანს სჯერა, რომ მას შეუძლია მიაღწიოს საიდუმლოებას, რაც შეიძლება მისი კარიერის უდიდესი აღმოჩენა იყოს. ის რუთს არწმუნებს, რომ ისინი უნდა დარჩნენ. დანიელი თავისი ოჯახის სიკვდილს ებრძვის, გადარჩენილი ტრიო განსაზღვრავს, რომ ასვენების წყარო უნდა იყოს სასახლის დაფარულ სარდაფში, სადაც ისინი კედლის ხვრელიდან იღებენ, სადაც ბუზები წარმოიშობა. დაბლა, ისინი გამშრალს აღმოაჩენენ ჯადოქრის გვამი გალიაშია დაპატიმრებული. ისინი ამჩნევენ, რომ ჯადოქარს ენა მოწყვეტილი აქვთ და ფიქრობენ, რომ ესპანურმა ინკვიზიციამ ეს გააკეთა ჯადოქრის გაჩუმებისთვის, რადგან მისი ხმა მისი ძალაა. ისინი გადაწყვეტენ დაწვას და წერტილი დაუსვან მის საჰაერო მიჯაჭვულობას.
როდესაც ისინი მის განადგურებას ემზადებიან, ჯადოქარი მასკარადი ხდება, როგორც სული მათი წარსულიდან და მისი ხმით იყენებენ მათ. რუთიც და დანიელიც ემორჩილებიან ჯადოქრის ხრიკებს - ძირითადად მას უსმენენ, როცა ასე არ უნდა გააკეთონ. გერმანი ერთადერთია, ვისაც შეუძლია წინააღმდეგობა გაუწიოს მის გამაჯანსაღებელ ხმას. ის წვავს ჯადოქრის ნეშტს, ყველა მათგანს გადაარჩენს. როგორც ჩანს, დაცულია ჯადოქრის ბოროტი მაქინაციებისგან, დანიელი საბოლოოდ აღმოაჩენს ერიკის ნახატებს, იმ ნახატებს, რომელთა შესახებაც ფსიქოლოგს უთხრა. ისინი ასახავენ ფილმის საშინელ მოვლენებს, მათ შორის ბიჭის საკუთარ სიკვდილს. აღმოჩნდა, რომ ერიკი აუზში უბრალოდ არ დაიხრჩო - ეს ჯადოქრის მიერ შეპყრობილი მამა იყო, რომელმაც იგი დაახრჩო. გულდაწყვეტილი დანიელი თავს იკლავს აუზთან, რაც ბიჭის ნახატებზეცაა ნაჩვენები. თუ მან მხოლოდ თავიდან მოუსმინა, ნამდვილად მოუსმინა მის შვილს, შესაძლოა თავიდან აეცილებინა მათი ყველა სიკვდილი.
რაც მოხდა ჯადოქართან, ნუ მოუსმენთ
ფილმის მოვლენების წინ ჯადოქარი აშკარად სამიზნე იყო ესპანეთის ინკვიზიციის მიერ. მიუხედავად იმისა, რომ ეს მხოლოდ მოკლედ არის ნაჩვენები, მას, ისევე როგორც XVII საუკუნის დასავლეთის ბევრ რეალურ ქალს, ეჭვმიტანილი ჰყავდა ჯადოქრობა, აწამეს და მოკლეს. კერძოდ, მას ენა მოწყვეტილი ჰქონდა პირიდან. ამ ჯადოქრების სასამართლო პროცესებში ისტორიულად დევნილ ქალებსა და მის ქალებს შორის განსხვავება იმაშია, რომ იგი ნამდვილად ჯადოქარი იყო. ამიტომაც შეუძლია მას დაედევნოს სასახლე, რომელშიც ოჯახი ცხოვრობს არ მოუსმინო საბოლოოდ იკავებს. ადგილობრივად ცნობილია, რომ სახლი ასვენებს, როგორც ეს ნაჩვენებია ფილმში, როდესაც რუთი ესაუბრება ადგილობრივ ქალს. ეს გულისხმობს იმას, რომ მრავალი ადამიანი იყო თაობა, ვინც დაზარალდა მისი სიკვდილის შემდგომი ბოროტება. როგორც ასეთი, ფილმის ბოლოს, როდესაც ჯადოქარი საბოლოოდ დაიწვა, იგი საუკუნეების განმავლობაში შურს იძიებდა ადგილობრივ მოსახლეობაზე.
მიუხედავად ესპანური ინკვიზიციის აშკარად ბოროტი პარანოიისა, აღმოჩნდა, რომ ამ კონკრეტულ შემთხვევაში, ისინი მართლები იყვნენ - ის ნამდვილად იყო ჯადოქარი. არ მოუსმინო არ ამართლებს ესპანური ინკვიზიციის მიერ განაწილებული რელიგიური დევნის ბოროტებას, მაგრამ ასევე არ გამორიცხავს იმ ზებუნებრივი ბოროტების არსებობას, რომლისაც ასე ეშინოდათ.