საბოლოო ფილმის ადაპტაცია ჩარლზ დიკენსის 10 კლასიკური წიგნისთვის

• დიკენსის ყველაზე პოპულარული პერსონაჟები, როგორიცაა სკრუჯი, ნიკოლას ნიკლბი და ოლივერ ტვისტი, არაერთხელ იქნა ადაპტირებული კინოსა და ტელევიზიისთვის.
• დიკენსის ნამუშევრების საუკეთესო ადაპტაციებია: სკრუჯი (1951), დიდი მოლოდინები (1946), ნიკოლას ნიკლბი (2002), ოლივერი! (1968) და დევიდ კოპერფილდის პირადი ისტორია (2019).
• ზოგიერთი ნაკლებად ცნობილი, მაგრამ შესანიშნავი ადაპტაცია მოიცავს ორი ქალაქის ზღაპარს (1935), The Old Curiosity Shop (1995), The Pickwick Papers (1952), Little Dorrit (1987) და Bleak House (1920).

ჩარლზ დიკენსს აქვს ადაპტირებული მისი რამდენიმე ნამუშევარი არაერთხელ, მაგრამ თითოეულ ამბავთან არის ადაპტაცია, რომელიც გამოირჩევა, როგორც საბოლოო ფილმი საწყისი მასალისთვის. დიკენსმა შექმნა ვრცელი ნამუშევარი 1812-1870 წლებში, 15 რომანით, ხუთი ნოველით და ასობით მოთხრობით. ის კარგად იყო ცნობილი პერსონაჟების შექმნით, რომლებიც კარგად იყო განსაზღვრული და გაუძლეს მისი გარდაცვალების შემდეგ.

ისეთი პერსონაჟები, როგორიც არის ებიზერ სკრუჯი, ნიკოლას ნიკლბი, დევიდ კოპერფილდი და ოლივერ ტვისტი, რჩებიან ყველაზე პოპულარულ პერსონაჟებად, რაც კი ოდესმე შექმნილა, რომელთაგან თითოეული არაერთხელ იქნა ადაპტირებული ფილმისთვის და ტელევიზიისთვის. ამ პერსონაჟების გვერდით, დიკენსმა შექმნა კიდევ რამდენიმე ისტორია, რომლებიც წარმოუდგენლად პოპულარული იყო მის სიცოცხლეში და როდესაც კინო პირველად გახდა, მისი რამდენიმე მოთხრობა ადაპტირებული იყო. ამ მოთხრობებიდან ბევრი დღესაც იკითხება, აღინიშნება და იზიარებს დღესაც, მაგრამ ნაწარმოების მრავალი ადაპტაციით, მნიშვნელოვანია დავაკვირდეთ, რომელია საუკეთესო ადაპტაციები ორიგინალური ისტორიებიდან.

10 სკრუჯი (1951)

საშობაო სიმღერა

საშობაო სიმღერა სავარაუდოდ დიკენსის ყველაზე ადაპტირებული ნამუშევარია, ყველაფრით დაწყებული A Muppet's Musical-ით დამთავრებული ანიმაციური ფილმებით და სხვა. სიუჟეტი ჯერ კიდევ საყოველთაოდ არის ცნობილი, მაგრამ საუკეთესო ადაპტაცია ასევე ერთ-ერთი ყველაზე ადრეა იმ თვალსაზრისით, თუ რამდენად კარგად არის გადმოცემული ამბავი. სკრუჯი, მთავარ როლში ალასტერ სიმი თამაშობს კლასიკური საშობაო ისტორიის ერთგული გადმოცემა , თხრობით დასაწყისში და ბოლოს ტექსტის ციტირებით ფილმი ადაპტირებულია. სკრუჯის გულთბილი ამბავი, როდესაც მას სამი მოჩვენება სტუმრობს, რომლებიც ეხმარებიან მას გახდეს უფრო კეთილი და მიიღოს საშობაო სული.

9 დიდი მოლოდინები (1946)

Დიდი მოლოდინები

ამბავი Დიდი მოლოდინები დიდი წარმატებით სარგებლობდა რომანი, რომელიც დღემდე სწავლობს მსოფლიოს სკოლებსა და უნივერსიტეტებში, მაგრამ სიუჟეტი არ არის ადაპტირებული ფილმზე იმდენჯერ, როგორც დიკენსის სხვა ნაწარმოებებში. პოტენციურად, ეს შეიძლება იყოს სიუჟეტის ხანგრძლივობისა და სირთულის გამო, რაც ართულებს კონდენსაციას ორ საათზე ქვემოთ. თუმცა, როდესაც ფილმი ადაპტირებულია დევიდ ლინის 1946 წლის ფილმისთვის მან ორი ოსკარი მოიპოვა და კიდევ სამზე იყო ნომინირებული.

ჩარლზ დიკენსის 5 ისტორია, რომელთა ადაპტაცია კარგი იქნებოდა (და 5 უკვე ადაპტირებული)

8 ნიკოლას ნიკლბი (2002)

ნიკოლას ნიკლბის ცხოვრება და თავგადასავალი

7 ოლივერ! (1968)

ოლივერ ტვისტი

როგორც დიკენსის ბევრ მოთხრობაში, ოლივერ ტვისტი ათვალიერებს საზოგადოებაში კლასებს შორის განხეთქილებას და ობლების უგულებელყოფის სასტიკ გზას მისი სიცოცხლის განმავლობაში. 1968 წელს მოთხრობის მუსიკალური ადაპტაცია მარკ ლესტერის მონაწილეობით და რეჟისორი კეროლ რიდი გამოიცა კრიტიკოსების დიდი მოწონებით. ოლივერ! მიიღო ხუთი ოსკარი ოსკარის დაჯილდოებაზე და კიდევ ექვსი ნომინაცია. მუსიკალური ფორმატი კარგად დაეხმარა სიუჟეტს და დაეხმარა ზღაპრის მოდერნიზებას პერიოდის დადგენის მიუხედავად. გარდა ამისა, სიუჟეტის ეს ვერსია ყველაზე პაროდიირებული და მოხსენიებულია ხატოვანი მუსიკის წყალობით.

6 დევიდ კოპერფილდის პირადი ისტორია (2019)

დევიდ კოპერფილდი

5 ზღაპარი ორი ქალაქის შესახებ (1935)

Ზღაპარი ორ ქალაქზე

Ზღაპარი ორ ქალაქზე ანაწილებს თავის ყურადღებას მრავალ ადგილსა და ხალხს შორის ისტორიაში, რომელიც ხდება საფრანგეთის რევოლუციის დროს. The 1935 წლის ფილმი აჯამებს სიუჟეტს და ვითარდება სიუჟეტის ირგვლივ, რომელშიც მონაწილეობს ორი ერთმანეთის მსგავსი ჩარლზ დარნეი და სიდნი კარტონი, რომლებსაც ორივეს შეუყვარდებათ ლუსი მანეტი. ფილმი ფართოდ განიხილება, როგორც ყველაზე ერთგული ადაპტაცია და მოიცავს ორიგინალური სიუჟეტის დიდ ნაწილს. ის ასევე იყო ნომინირებული ორ ოსკარზე და შეაქო, როგორც კარიერის წამყვანი ფილმი ვარსკვლავის რონალდ კოლმენისთვის, რომელიც კარტონის როლს თამაშობდა.

დიკენსის 10 ადაპტაცია, რომელსაც უნდა უყუროთ, თუ გიყვართ დევიდ კოპერფილდის პირადი ისტორია

4 The Old Curiosity Shop (1995)

ძველი კურიოზის მაღაზია

1995 წელს დისნეიმ გადაიღო დიკენსის ერთ-ერთი ნაკლებად პოპულარული ნამუშევარი სატელევიზიო ფილმში, სახელწოდებით. ძველი კურიოზის მაღაზია . დიკენსის სხვა ადრეული ნამუშევრების მსგავსად, იგი ასახავს ისტორიას კლასში განხეთქილების შესახებ ახალგაზრდა გოგონას, სახელად ნელისა და მის ბაბუას, რომელსაც მდიდარი ბიზნესმენი მისდევს. ნელის ბაბუისგან დიდი ოდენობის ვალი ჰქონდა . სიუჟეტი გულისამრევია და, მიუხედავად იმისა, რომ არ მიიღო ზოგადი რელიზი, ეს ადაპტაცია სიუჟეტის საუკეთესო გამეორებაა.

3 The Pickwick Papers (1952)

The Posthumous Papers Of The Pickwick Club

პიკვიკის ქაღალდები იყო დიკენსის კიდევ ერთი ადაპტაცია Renown Pictures-ის მიერ , რომელმაც ასევე გააკეთა 1951 წლის ადაპტაცია, სკრუჯი . ფილმი არის კომედია, რომელშიც მონაწილეობს პიკვიკის კლუბი, რომლებიც მოგზაურობენ ინგლისში და ქმნიან მოხსენებებს მათ მიერ აღმოჩენილ საინტერესო კურიოზებზე. სიუჟეტი ეფუძნება დიკენსის პირველ რომანს, რომელიც ასევე თავდაპირველად გამოქვეყნდა სერიული მოთხრობების სახით. ფილმი ნომინირებული იყო ოსკარზე და ემსახურება დიკენსის ადრეული ნაწარმოების საუკეთესო ადაპტაციას.

2 პატარა დორიტი (1987)

პატარა დორიტი

პატარა დორიტი დერეკ ჯაკობის მონაწილეობით გამოვიდა 1987 წელს და დაფუძნებულია დიკენსის ერთ-ერთ გვიანდელ ნამუშევარზე. ეს მოგვითხრობს კაცის ისტორიაზე, რომელიც მამამისის გარდაცვალების შემდეგ ბრუნდება ლონდონში და ის სწრაფად ერევა მკერავთან და მის დაპატიმრებულ მამასთან. ფილმი გამოვიდა ქ ორი ნაწილი, რომელთა ხანგრძლივობა დაახლოებით სამი საათია . პირველი ნახევარი მოთხრობილია ძირითადად არტურ კლენამის (ჯაკობი) პერსპექტივიდან, სანამ პატარა დორიტის (სარა პიკერინგი) თვალსაზრისზე გადავიდოდა. ფილმში ასევე წარმოდგენილი იყო ალეკ გინესი, როგორც არტურის გარდაცვლილი მამა.

1 ბნელი სახლი (1920)

ბნელი სახლი

ბნელი სახლი მიღებული აქვს სიუჟეტის ძალიან ცოტა კინოადაპტაცია, მაგრამ საუკეთესო 1920 წლიდან მოდის. ა ხანგრძლივი ურთიერთდაკავშირებული ისტორიის ჩუმი, შავ-თეთრი ადაპტაცია მკვლელობაში ეჭვმიტანილ ქალსა და თაღლითობის ადვოკატს შორის მრავალჯერადი ანდერძით. სიუჟეტი დაიწერა სერიალის სახით რამდენიმე განსხვავებული პერსონაჟის შესახებ, რომლებიც ცალსახად არიან დაკავშირებული სასამართლო საქმესთან, ყველაფრის ცენტრში. მას შემდეგ იგი ადაპტირებულია ტელევიზიისთვის, იმეორებს სერიულ ფორმატს, რომელმაც ასევე მიიღო აღიარება, როგორც ჩარლზ დიკენსის ორიგინალური ნაწარმოების ერთგული ადაპტაცია.