Blade Runner- ს ორიგინალი Ridley Scott ფილმის რამდენიმე სხვადასხვა ვერსია ჰქონდა. აქ მოცემულია ყველა ვერსია, ცუდიდან ლეგენდარულ კლასიკურ ფილმამდე.
რიდლი სკოტის Blade Runner მრავალი თაყვანისმცემლის მიერ მიჩნეულია ერთ – ერთ უდიდეს სამეცნიერო ფანტასტიკის ფილმად. 1982 წლის საკულტო კლასიკა დაფუძნებულია ფილიპ კ. დიკის სამეცნიერო-სამეცნიერო ფანტასტიკურ რომანზე 'Do Androids Dream of Electric Sheep' და ითვლება კინემატოგრაფიის ისტორიის დამაფიქრებელ და გამომწვევ ნაწილად. სიუჟეტში ფოკუსირებულია პოლიციელი დეტექტივი რიკ დეკარდი, რომელიც ნადირობს სინთეზურ ადამიანებზე, რომლებიც ცნობილია როგორც რეპლიკანტები ფუტურისტულ სამყაროში, რომელიც უნდობლად გრძნობს ადამიანის ანდროიდებს. ჰუმანოიდის მანქანებთან ურთიერთობა მას საკუთარ კაცობრიობას დაუპირისპირდება.
1982 წლის დებიუტის შემდეგ, Blade Runner გამოვიდა შვიდი სხვადასხვა გზით; სან დიეგოს 1982 წელს, პირადად, აშშ – ს თეატრალურმა ნაწილმა, 1982 წელს საერთაშორისო თეატრალურმა ნაწილმა, 1982 წელს სამუშაო ანაბეჭდს, 1982 წელს სატელევიზიო სატელევიზიო სამაუწყებლო ვერსიას, 1992 წელს რიდლი სკოტმა სანქცირებული რეჟისორისთვის და მისი ხედვის საბოლოო რეალიზაცია, The Final Cut, რომელიც 2007 წელს გამოვიდა. ჩვენ მათ აქ ჩამოთვალეთ, თხრობის განსხვავებებზე დაყრდნობით, რომელი სცენების დამატება და გამოკლება და ამბის საერთო ერთობლიობა.
7აშშ-ს მაუწყებლობის ვერსია (1986)
გამარტივდა 114 წუთის განმავლობაში. CBS– ის მიერ აშშ – ში გადაცემულ ამ ვერსიას წაშლილი აქვს სიშიშვლის, შეურაცხყოფისა და გრაფიკული ძალადობის კვალი. თუ ეს უხეშად ჟღერს, წარმოიდგინეთ, რომ აქ ასევე არის 'CBS Saturday Night Movie Teaser', რომელზეც რამდენიმე jerkface აგიხსნით ფილმის ყველა ასპექტს, რომ თქვენს ტვინს არ შეეძლოს გაუმკლავდეს კინემატოგრაფიულ სირთულეებს. ის დარწმუნდება, რომ დარწმუნებული ხართ, რომ დეკარდი ნამდვილად არ არის რეპლიკატორი.
ასევე განსხვავებულია ტექსტური სკრიპტები აშშ-ს სამაუწყებლო ვერსიაში და ის მოთხრობილია ისეთი ადამიანის მიერ, რომელიც არ არის ჰარისონ ფორდი. ის მიზნად ისახავს აუდიტორიის თავზე გადაცემას ინფორმაციით, თუ ისინი ძალიან დაიკარგებიან. ამ ვერსიას ვერსად ნახავთ, თუ ვინმე მას ფირზე არ დააფიქსირებს, მაგრამ რატომ?
6SAN DIEGO SNEAK PEAK VERSION (1982)
რაღაც 'უნიკორნის' პოვნა ამ დღეებში, სან – დიეგოს შემოგეპაროთ მწვერვალზე Blade Runner არსებითად იგივეა, რაც ფილმი აშშ – ს თეატრალურ გამოსვლაში 1982 წელს, დაემატა ბონუს სცენები. ეს ნიშნავს, რომ მას აქვს სტუდიაში მანდატის ხმა, თავდაჯერებული ჰარისონ ფორდის მიერ, ისევე როგორც 'ბედნიერი დასასრული' რომ ნაჩვენებია დეკარდი და რეიჩელ რეპლიკატორი მზის ჩასვლისკენ.
მას შემდეგ, რაც სან-დიეგოს ვერსია ნაჩვენები იყო მხოლოდ ერთჯერად გადახედვის ღონისძიებაზე, მკაცრი უსაფრთხოების დაცვით, როგორც ჩანს, ვერასდროს ვერ ვხედავთ ამ რეალურად გამოშვებულ მოვლენას, ამიტომ ვერავინ მიიღებთ მის უუალურობას. ჩვენ ვიცით, რომ სამ დამატებით სცენაში შედიოდა როი ბეტის შესავალი VidPhon- ის ჯიხურში, დეკარდმა იარაღი გადატვირთა მას შემდეგ, რაც ბეტიმ თითების გატეხვა შეძლო და დამატებითი კადრები დეკარდისა და რახელის 'მზის ჩასვლისთვის გასეირნებისათვის'.
5აშშ-ს თეატრალური გამოცემა (1982)
ირონიულია, რომ ამ ფილმის რეალური თეატრალური გამოცემა უმეტესობას უკეთესად არ მიაჩნია Blade Runner თაყვანისმცემლებს, მაგრამ ლოგიკურია, როდესაც მიიჩნევთ, რომ ეს ვერსიაა, რომელიც რეჟისორ რიდლი სკოტს ყველაზე მეტად უყვარს. მან იგი მხურვალედ უარყო ეს, როგორც მისი მხატვრული ხედვის ღალატი. როდესაც გადაღებების დროს სკოტმა ბიუჯეტი ორმაგად გადააჭარბა, მის მიერ შემოტანილ პროდიუსერებს უფრო დიდი გავლენა მოუხდათ და მათ სურდათ, რომ ფილმმა თავისი გზა გააკეთა.
გაქრა გაურკვევლობა იმის შესახებ, რომ დეკარდი შეიძლება არ ყოფილიყო ადამიანის, ხოლო ჰარისონ ფორდის მიერ ხმაურიანი ხმის მიცემა დაემატა, რადგან პროდიუსერებმა მიიჩნიეს, რომ ფილმის მონათხრობი აუდიტორიისთვის ძალიან დამაბნეველი იყო სატესტო ჩვენებების შემდეგ. ასევე დაემატა გამოუყენებელი კადრები ანათებს როგორც დეკარდი და რახელი ტოვებენ ლოს-ანჯელესს ახალი ცხოვრების დაწყებას მთებში, რადგან აუდიტორიას 'ბედნიერი დასასრული' სურდა.
4საერთაშორისო თეატრალური რელიზი (1982)
საერთაშორისო თეატრალური გამოცემა Blade Runner თითქმის იდენტურია აშშ-ს თეატრალური გამოსვლისა, ის უბრალოდ უფრო ძალადობრივი და შემაშფოთებელია., რაც მას R- რეიტინგს ანიჭებს. იგი შეიცავს ჰარისონ ფორდის ხმის გადაცემის იგივე თხრობას და იგივე 'ბედნიერ დასასრულს', რომელიც იძულებით შეიტანეს აშშ-ს თეატრალურ ვერსიაში, მაგრამ შეიცავს გრაფიკულ სცენებს, რომლებიც გარკვეულწილად სიუჟეტს უფრო მიმზიდველს ხდის და უფრო მეტად თამაშობს.
ეს ვერსია სინამდვილეში გამოვიდა VHS- ში აშშ-ში, 'კრიტერიუმების კოლექციის' ფარგლებში, 90-იანი წლების დასაწყისში, სპეციალური 'მე -10 საიუბილეო გამოცემის' ფარგლებში და მისი ნახვა HBO- ზე უკვე 2015 წელს შეიძლებოდა. სცენები მწარმოებლებმა მიიჩნიეს, რომ ძალიან შოკისმომგვრელი იყო აშშ-ს აუდიტორიისთვის და იგი გახდა 'The Final Cut' ვერსია, მათ შორის ყველაზე საშინელი იყო ის, სადაც როი ბეტი აძლევდა სტიგმას.
3THE WORKPRINT (1982)
ფილმის სამუშაო ანაბეჭდი ნაჩვენები იქნა ფილმის თეატრალურ გამოსვლამდე 1982 წელს დენვერსა და დალასში სპეციალურ ჩვენებებზე და 1992 წელს გამოვიდა ფილმის მხოლოდ მაშინდელი 'რეჟისორის მოჭრით', რიდლი სკოტის ნებართვის გარეშე. 1982 წელს შეცბუნებული მაყურებლები, როგორც ჩანს, მადლიერნი იყვნენ 1990 წელს, როდესაც ფილმი კვლავ გამოჩნდა, რაც სტუდიებს შთააგონებს, რომ ფილმის ახალი გამოცემა დაამტკიცონ.
ველური გაყიდვის ზელდას სუნთქვის ლეგენდა
ამ ვერსიას არ აქვს ჰარისონ ფორდის მონათხრობი, არც გახსნის კრედიტები, რომლებიც ხსნიან რეპლიკანტების ისტორიას, და ის განსაზღვრავს მათ, როგორც 'სინთეზურ ადამიანს, რომელსაც აქვს პარაფიზიკური შესაძლებლობები, აქვს კანის / ხორცის კულტურა'. არ არსებობს 'უნიკორნის ოცნების თანმიმდევრობა', როგორც ეს არის რიდლი სკოტის დამტკიცებული რეჟისორის ფრაგმენტში, დეკარდი გთავაზობთ საკუთარ თხრობას, როდესაც უყურებს ბეტის სიკვდილს, ხოლო დეკარდი და რეიჩელი მზის ჩასვლისკენ არ მიდიან.
ორირეჟისორის მოჭრა (1992)
ფილმის 1992 წელს გამოშვებული რიდლი სკოტი დამტკიცებულია, თუმცა თავად იგი არ ასწავლიდა რედაქტირებას. რომ მან გადასცა კინემატოგრაფისტი მაიკლ არიკი, რომელიც 1982 წლის ფილმის სკოტის ნოტებით და 70 მმ ბეჭდვით მუშაობდა. ეს რაც შეიძლება ახლოსაა სკოტის ხედვასთან, მაშინ იგი აერთიანებდა სამუშაო ანაბეჭდის ელემენტებს აშშ – ს თეატრალური ვერსიის ელემენტებთან.
მართალია ჰარისონ ფორდის უცნაური იძულებითი თხრობა გაქრა, მაგრამ სკოტმა შეარჩია სამარცხვინო თანმიმდევრობა, სადაც დეკარდს ეძინა ფორტეპიანოზე და ოცნებობდა, რომ უნიკორნი ტყეში გაეყვანა, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის სინამდვილეში რეპლიკანტია და ფილმს უფრო ქმნის. მისი ვინაობის დაკითხვის შესახებ, ვიდრე დეტექტივის. ეს არის ვერსია, როდესაც გაფი მას ტოვებს ორიგამის უნიკორნს, რაც იმაზე მიანიშნებს, რომ დეკარდის ოცნებები მისთვის ცნობილია, რაც მის მოგონებებს ხელოვნურად აქცევს, ისევე როგორც რაჭელის. 'ბედნიერი დასასრული' მასთან და რაჭელთან ერთად ასევე რედაქტირებულია.
1FINAL CUT (2007)
ბოლოს 2007 წელს რიდლი სკოტმა გამოუშვა 'The Final Cut', მისი სამეცნიერო ფანტასტიკის შედევრის სახელობის ვერსია 25 წლის იუბილესთან დაკავშირებით. ეს ფილმის საუკეთესო ვარიანტია, რომელიც რამდენიმე თვალსაზრისით გაუმჯობესებულია თანამედროვე სპეციალური ეფექტებით და მთლიანი ნარატივისთვის ზედმეტი არეულობის მოცილებით. ეს არის ვერსია, რომელსაც თაყვანისმცემლების უმეტესობა უყურებს დღეს და ეს კარგი მიზეზითაა; ეს სკოტის ფილმია ისე, როგორც ის ყოველთვის აპირებდა.
ჰარისონ ფორდის თხრობა გაქრა, ისევე, როგორც კლიშე 'ბედნიერი დასასრული', მაგრამ დეკარდის უნიკორნის ოცნების თანმიმდევრობა ინახება, თუნდაც ოდნავ გახანგრძლივებული. მასში ასევე ნაჩვენებია საერთაშორისო სასტიკიდან უფრო სასტიკად სასტიკი სცენები, მათ შორის, ბეტიმ სტიგმა მისცა და შეიცავს ვანგელისის ქულის ულამაზესად აღდგენილი ვერსიას. იმისდა მიუხედავად, გჯერათ, რომ დეკარდი არის რეპლიკანტი, არ არის უარყოფითი, რომ ეს ვერსია დამაფიქრებელი შედევრია.