Riverdale დაფუძნებულია Archie კომიქსებზე, მაგრამ შოუ მრავალი თვალსაზრისით საკმაოდ განსხვავებულია, ხოლო სხვებისთვის მისი წყაროების ერთგული რჩება.
Archie კომიქსები პირველად გამოქვეყნდა 75 წლის წინ და მას შემდეგ გამოაქვეყნა მრავალი სათაური Archie- ს და ბანდის გარშემო, რადგან ისინი ნავიგაციას უწევდნენ ურთიერთობებს, კომიკურ თავგადასავლებს და მათ თინეიჯერულ ცხოვრებას ქალაქ რივერდეილში. ეს შენობა რამდენიმე წლის წინ აიტაცა CW- მ, რამაც გამოიწვია ახლა უკვე ცნობილი შოუს შექმნა, რივერდეილი .
შოუ დაფუძნებულია პატარა ქალაქ რივერდეილში და მის გარშემო არსებულ ბნელ საიდუმლოებებზე და კომიქსების სხვა მრავალი სხვა პერსონაჟის მონაწილეობით. თუმცა, როგორც ნებისმიერი სხვა ადაპტაცია, რივერდეილისა და ბანდის სატელევიზიო ვერსია ოდნავ განსხვავდება კომიქსში გადაცემული ვერსიიდან. გადაახვიეთ ქვემოთ, რათა შეისწავლოთ 5 გზა რივერდეილი განსხვავდება The Archie კომიქსებისაგან და 5 გზა იგივეა.
10განსხვავებული - ყველა იდუმალი მკვლელობა
თამამად შეიძლება ითქვას, რომ სერიალმა კომიქსებიდან უდიდესი ცვლილება შეიტანა ქალაქ რივერდაილში მუქი სიუჟეტების, საიდუმლოებით მოცული მკვლელობებისა და არაერთი ჩრდილი პერსონაჟის შემოღებისთანავე.
შოუსგან განსხვავებით, Archies კომიქსები ასახავს თინეიჯერების ყოველდღიურ პრობლემებს, როგორიცაა სასიყვარულო სამკუთხედები და ფულის დაზოგვა პაემნებისთვის. ამასთან, შოუ რივერდეილი, არჩილსა და მის მეგობრებს სერიოზული უბედურება მოჰყვა კულტების, საიდუმლოებების, ძალადობის, დანაშაულებისა და მკვლელობების სამყაროში.
9მსგავსი - არჩის მუსიკალური კარიერა
პირველ სეზონში ვხედავთ, რომ Archie იწყებს გიტარაზე დაკვრას და იწყებს მუსიკალურ მოგზაურობას. გადაცემის განმავლობაში, არჩი უფრო სერიოზულად ეკიდება თავის მუსიკას, რეზიდენტ მომღერალ ჯოსთან ერთად სიმღერებსაც კი წერს და ასრულებს ჯოსიდან და პუსიკატებისგან.
ანალოგიურად კომიქსებში, არჩი და ბანდა თამაშობენ ჯგუფში, სახელწოდებით 'The Archies', სადაც არჩი მღერის და გიტარაზე უკრავს, ჯუღჰედი უკრავს დრამზე, ვერონიკა მღერის და კლავს კლავიშს, ხოლო ბეტი პერკუსიონისტია.
8განსხვავებული - ჯუღჰედის პერსონაჟი
Cole Sprouse- ის მიერ შესრულებული TV Jughead ბევრ ფიზიკურ მსგავსებას იზიარებს კომიქსებში დახატული Jughead. ორივე გამხდარია, მსგავსი სამოსი აცვიათ და იგივე უცნაური ქუდიც კი აქვთ. ამასთან, ამ ორს შორის მსგავსება იქ მთავრდება, რადგან TV Jughead- ის პერსონა და სიუჟეტი აბსოლუტურად განსხვავდება კომიქსში გამოფენილი.
შოუში რივერდეილი , ჯუღჰედი მართავს მთელ ბანდას, ხოლო არის სრულ განაკვეთზე სტუდენტი. უფრო მეტიც, ის სერიოზულ ურთიერთობაში დგება ბეტი კუპერთან, რომელიც კომიქსებში არასოდეს ყოფილა შესწავლილი. ის ასევე გამოცდილი მწერალია და აჩვენებს სიმამაცის დონეს, რომელსაც მისი კომიქსების ვერსია არასოდეს ავლენს.
7მსგავსი - Jughead's Hunger
შესაძლოა კომიქსების ჯუღჰედმა სრული ნახტომი გააკეთა სატელევიზიო შოუში თავისი ბნელი პიროვნულობით, გიჟური სიმამაცითა და ლამაზი გარეგნობით, თუმცა, მისი პიროვნების ბირთვი - მისი შიმშილი, იგივე რჩება.
ჯუღჰედის დაუსრულებელი შიმშილი და საჭმლის სიყვარული, განსაკუთრებით ჰამბურგერი, აშკარად ჩანს Archie კომიქსების ყველა ნომერში. მისი ეს მახასიათებელი ასევე გადადის შოუსკენ რივერდეილი , სადაც ჯუღჰედი ხშირად ჩანს, რომ ჰამბურგერებს კბენს, უგემრიელეს მილქეიკს სვამს და თითქმის მთელ დროს თავის საყვარელ სასადილოში, პოპში ატარებს.
6განსხვავებული - არჩილის მამა
კომიქსებში, არჩის მამა კვლავ ბედნიერად არის დაქორწინებული თმის ცვენის ხაზით და სქელი მუცლით. ამასთან, მისტერ ენდრიუსის სატელევიზიო ალტერ-ეგო საკმაოდ განსხვავდება, ვიდრე მისი კომიქსების თვითონ.
შოუში რივერდეილი მისტერ ენდრიუსს ასრულებდა თინეიჯერი გულისწყრომი ლუკ პერი, რომელიც კომიქსის ნახატებისგან განსხვავებულად გამოიყურებოდა. უფრო მეტიც, კომიქსებისგან განსხვავებით, მისტერ ენდრიუსი განქორწინებული იყო შოუში, სამშენებლო კომპანიას ფლობდა და ვერონიკას დედასთან, ქალბატონ ლოჯთანაც მოკლედ დათარიღდა.
5მსგავსი - Archie & Veronica's ურთიერთობა
Archie კომიქსები ალბათ ყველაზე ცნობილია ცნობილი სასიყვარულო სამკუთხედით Archie, Veronica და Betty- ს შორის. მიუხედავად იმისა, რომ სერიალი მხოლოდ პირველი სეზონის პირველი ნახევრის ამ საკითხს ეხება, ისინი განაგრძობენ შოუში არჩის და ვერონიკას ურთიერთობის აყვავებას.
კომიქსების მსგავსად, არჩი ვერონიკას ეძღვნება და ის მისთვის თავშეკავებულია. უფრო მეტიც, კომიქსების მსგავსად, სატელევიზიო შოუ ვერონიკა ასევე იყენებს მის სიმდიდრეს, რომ არჩილმა თავი დააღწიოს უამრავ სიტუაციაში.
ეშლი და დევიდი ერთი შეხედვით დაქორწინებულნი არიან
4განსხვავებული - ლოჟების ოჯახი
ლოჟები მთლიანად გადაწერილია და გადაღებულია კომიქსების შოუში რივერდეილი ჯერ ერთი, შოუსგან განსხვავებით, მისტერ ლოჯი არ არის კრიმინალი კომიქსებში. ის ჯერ კიდევ ძლიერი მდიდარია, მაგრამ ფულს ლეგალურად შოულობს. გარდა ამისა, მას განსაკუთრებული მჭიდრო ურთიერთობა აქვს ქალიშვილთან, ვერონიკასთან და ორივენი ერთმანეთს სცემენ კომიქსებს, სატელევიზიო შოუსგან განსხვავებით.
ოჯახი ასევე გამოსახულია, როგორც Latinx in რივერდეილი , თუმცა კომიქსებში ეს ასე არ არის. შოუში ვერონიკას პერსონაჟიც კი განსხვავდება კომიქსებში მისი ეგოისტური და საზიზღარი მე-სგან.
3მსგავსი - Betty & Veronica's Friendship
ახლა შეიძლება სიყვარულის სამკუთხედი არ იყოს ნაჩვენები შოუში, რის შედეგადაც ვერონიკასა და ბეტას შორის არ გაჩნდა ისეთი კამათი, რომელიც ჩვეულებრივ კომიქსებში ფიგურირებს, მაგრამ ისინი კვლავ საუკეთესო მეგობრები არიან როგორც შოუში, ასევე კომიქსების სერიებში.
კომიქსების მსგავსად, ვერონიკა და ბეტი ორივე გულშემატკივრობენ გუნდში, ატარებენ ერთად დიდ დროს და ჭეშმარიტად მჭიდრო ურთიერთობა აქვთ ერთმანეთთან. ისინი ღრმად ზრუნავენ ერთმანეთზე და როგორც ჩანს, საუკეთესო მეგობრები არიან ორივე ადაპტაციის საშუალებით.
ორიგანსხვავებული - მისის გრუნდი
Archies- ის კომიქსების დიდი ხნის თაყვანისმცემლები შოკირებულები იყვნენ, როდესაც პირველ მის სეზონში ნახეს ახალგაზრდა მის გრუნდი რივერდეილი . კომიქსებისგან განსხვავებით, მის გრუდი შოუში ახალგაზრდა, მიმზიდველია, ასწავლის მუსიკას და ევისთან მჭიდრო და შეუსაბამო ურთიერთობა აქვს.
კომიქსებში, მისის გრუნდი არის ძველი სახლის პედაგოგი, რომელიც ზოგჯერ ასწავლის მატჩს და ინგლისურსაც. გარდა ამისა, შოუსგან განსხვავებით, მის გრუნდს კომიქსებში აქვს თეთრი თმა შეკრული, მარგალიტის ყელსაბამი და სათვალე.
1მსგავსი - ბანდა
კომიქსებში არჩი და ბანდა ყოველთვის აჩვენებდნენ მეგობრობის მნიშვნელობას და ერთად იყვნენ თავიანთი ველური თავგადასავლები და თინეიჯერული გამოცდილებები. მიუხედავად მათი ჩხუბისა და ჩხუბისა, ბანდა აგრძელებს ერთმანეთის მხარდაჭერას, რაც არ უნდა იყოს.
ანალოგიურად, ბანდა ისეთივე ახლოსაა და ნამდვილი მეგობრობით არის სავსე შოუში რივერდეილი . ისინი შეიძლება წავიდნენ საკუთარი ოჯახის წინააღმდეგ და იბრძოლონ ნამდვილ დემონებთან, მაგრამ ყოველთვის მხარს უჭერენ საუკეთესო მეგობრებს, რომლებიც მათ გზას გაუდგება.