პერსი ჯექსონი და ოლიმპიელები რიკ რიორდანის მიერ 2010 და 2013 წლებში რიკ რიორდანის მიერ Disney+-ის მკურნალობა, როგორც ახალი სერია, წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ, 2010 და 2013 წლებში. მწერლებმა უფრო მეტი დეტალი შეიტანონ, ვიდრე ფილმები.
რაც შეეხება წიგნების სრულმეტრაჟიან ფილმებში ადაპტაციას, შეუძლებელია ყოველი პატარა დეტალისა და სიუჟეტის დათმობა დათქმულ დროში. პერსონაჟების განუვითარებლობის ნაკლებობიდან დაწყებული პერსონაჟების სრულად გამოტოვებამდე, ეს ფილმები არის საყვარელი წიგნების ყველაზე ცუდი დიდ ეკრანზე ადაპტაცია, რომელიც აწუხებს გულმოდგინე მკითხველს ყველგან.
ერაგონი
ტიტულოვანი პერსონაჟის თავგადასავლების ქრონიკა, როდესაც ის აღმოაჩენს დრაკონის კვერცხს, ერაგონი დაფუძნებულია კრისტოფერ პაოლინის ფანტასტიკურ რომანზე. სამწუხაროდ, ფილმის ვერსიამ იმედგაცრუება გამოიწვია რომანების თაყვანისმცემლებმა წარმოშობის სიუჟეტის სრული უგულებელყოფით. Redditor supremedalek925 წერს, ფიზიკურად ვკანკალებდი თეატრში იმის გამო, როგორი გაბრაზებული ვიყავი ფილმზე.
Related: Reddit-ის მიხედვით, 10 მსახიობი, რომლებმაც ცუდ ფილმებში საოცარი თამაში შეასრულეს
ფილმში არის დრამატული განსხვავებები, მათ შორის საფირა დრაკონი. მისი გარეგნობიდან დაწყებული ზრდისა და ცეცხლის სუნთქვის უნარებამდე, ფილმი აჩქარებს ყველაფერს და ცვლის დეტალებს. ასევე არსებობს სიუჟეტი, რომელიც არ არის წარმოდგენილი, მაგალითად, ერაგონი სწავლობს წყლის გამოძახებას უდაბნოში. ფანტასტიკური რომანი უფრო სერიებს შეეფერება, ვიდრე ერთ სრულმეტრაჟიან ფილმს, რათა აღბეჭდოს ნამდვილი მაგია და დეტალები.
ვამპირის აკადემია
ვამპირის აკადემია არის ფანტასტიკური საშინელებათა ფილმი, რომელიც დაფუძნებულია რიშელ მიდის ამავე სახელწოდების წიგნზე. თუმცა მხოლოდ სერიის პირველი წიგნის შემდეგ, ვამპირის აკადემია სავსეა ხელიდან გაშვებული შესაძლებლობებით, წიგნთან შედარებით საგრძნობლად განუვითარებელი პერსონაჟებით, რადგან როუზი ვარჯიშობს, რომ გახდეს მისი საუკეთესო მეგობრის მცველი.
Reddit-ის მომხმარებელი ვიშიუამერი ამბობს, რომ ფილმმა გამიჩინა სურვილი დამეწერა კინოს აკადემიაში და მოითხოვა ჩემი ცხოვრების 2 საათი უკან. სცენარში ხარისხიანი პერსონაჟების ნაკლებობა, წიგნიდან დიდ ეკრანზე გადასვლა კარგად არ ითარგმნა. ვამპირის აკადემია არ აიძულებს აუდიტორიას შეუყვარდეს გმირები ბუნდოვანი სიუჟეტით და შეუძლებელი ტემპით. ფანები იმედოვნებენ, რომ მომავალი სატელევიზიო ადაპტაცია გამოასწორებს ფილმის შეცდომებს.
Გამცემი
Გამცემი ლოის ლოური შორს არის ფილმისგან, რომელიც კინოთეატრებში 2014 წელს გამოვიდა, მკითხველების იმედგაცრუებამდე. კინოს ფანი მისი დედამიწის დღე განმარტავს, რომ ეს არის YA რომანის აბსოლუტური ლეგენდა, რომელიც გაანადგურა ჰოლივუდმა. ჯეფ ბრიჯის, მერილ სტრიპისა და ალექსანდრე სკარსგარდის ანსამბლის მონაწილეობით, ზოგიერთი თაყვანისმცემლის აზრით, მათმა სამსახიობო ნიჭმა ვერც კი გადაარჩინა ფილმი.
რომანი მოგვითხრობს 12 წლის ბიჭს დისტოპიურ საზოგადოებაში, სადაც მას ევალება შეინახოს წარსულის ყველა მოგონება. სამწუხაროდ, ფილმი მთავარ გმირს 18 წლამდე აბერებს და ათავსებს სიუჟეტებს, რომლებიც არ არის რომანში, მათ შორის მოზარდის რომანს, რათა ორიგინალური, მომხიბვლელი ამბავი შეცვალოს ახალგაზრდა მოზრდილთა ზოგადი კლიშეებით.
ჰობიტი
ჯ.რ.რ. ტოლკეინის ჰობიტი 2012 წლიდან 2014 წლამდე მიიღო დიდ ეკრანზე რეჟისორი პიტერ ჯექსონის სამი ფილმი. სამწუხაროდ, ფანტასტიკური სერიამ არ გაამართლა მოყვარული მკითხველის მოლოდინი. შორის მნიშვნელოვანი განსხვავებებია ჰობიტი წიგნი და ფილმი, პერსონაჟების დამატებების ჩათვლით, რომლებიც არ ჩანს რომანში.
Reddit-ის მომხმარებელი carissadraws განმარტავს, რომ რაღაც იაფია, რომ მათ შეცვალეს ფილმის სიუჟეტის ძირითადი სიუჟეტები. ლეგოლასის და აზოგის მსგავსი პერსონაჟების დამატება ნიშნავს, რომ სიუჟეტი გადაწერილი იყო და არ იყო ზუსტი წყაროს მასალასთან, სადაც ეს გმირები არასდროს ჩანან. დამატებით, ჰობიტი არის საბავშვო წიგნი, თუმცა ფილმები გათვლილია უფროსებზე, ხოლო საბოლოო ფილმი შეფასებულია R.
Მსოფლიო ომი Z
მაქს ბრუკსის რომანის მიხედვით, Მსოფლიო ომი Z არის ზომბების ისტორიის ძალიან თავისუფალი ადაპტაცია. Redditor TehBigD97 მიუთითებს ფილმი, რომ მას ფაქტიურად ნულოვანი კავშირი ჰქონდა წიგნთან, გარდა სახელისა. წიგნში მოცემულია ანგარიშები, რომლებიც ნათქვამია ავტორის გამოგონილ ვერსიაზე, როდესაც სამყარო ზომბებით იფარება, ხოლო ფილმს აქვს ტრადიციული ნარატივი მთავარი გმირის შესახებ, რომელიც გადაურჩა ზომბების პანდემიას და ოჯახთან ერთად გაერთიანდა.
ამავე თემაზე: World War Z და 9 სხვა ყველა დროის ყველაზე შემოსავლიანი ზომბი ფილმებიდან
ფილმსა და წიგნს შორის ერთადერთი მსგავსება ზომბებია. წიგნში ზომბები წარმოუდგენლად ნელია, მკვეთრი განსხვავება ფილმისგან გაშვებული ზომბებისგან. იმდენი განსხვავებაა, რომ ფილმი ძირითადად დამოუკიდებელი ორიგინალური იდეაა.
Კატა ქუდში
Კატა ქუდში არის დოქტორ სეუსის ამავე სახელწოდების წიგნის ცოცხალი მოქმედების ფილმი კატის შესახებ, რომელიც გამოჩნდება კონრადისა და სალის გასართობად, სანამ მათი დედა არ არის, მაგრამ ანგრევს სახლს. სამწუხაროდ, ფილმის სცენარი არ არის ისეთი ბავშვური, როგორც წიგნი.
Redditor კიხოტიკი_9000 განმარტავს, ფილმი საკმაოდ ძალადობრივი და მავნე იყო და არ ტოვებდა ბავშვებს სცენებში არსებული იდეების ან ქაოსის გამოსაკვლევად. გარდა იმისა, რომ კატა შეცდომით პინატაშია და ბავშვები სცემეს, ფილმი ასევე შეიცავს კაცს, რომელიც ეძებს დედაზე დაქორწინებას ფულის გამო. წიგნი ძალიან მოსახერხებელია ბავშვებისთვის, მაგრამ ფილმი არ არის ისეთივე ბავშვებისთვის შესაფერისი, თუნდაც PG რეიტინგით.
Cirque Du Freak: ვამპირის ასისტენტი
Cirque du Freak: ვამპირის ასისტენტი არის ფანტასტიკური ფილმი, რომელიც ეფუძნება დარენ შანის საგა სერია დარენ შანის მიერ. არალეგალური ფრიკის შოუს შემდეგ, ფილმში სხვადასხვა რამ შეიცვალა, მთავარი გმირის ასაკის ჩათვლით. წიგნში დარენი დაახლოებით 10 წლისაა. ფილმში ის 16-17 წლისაა.
ამავე თემაზე: 10 ფილმი, რომლებიც სასაცილოდ განსხვავდება იმ წიგნებისგან, რომლებზეც ისინი დაფუძნებულია
ზოგიერთ გულშემატკივარს კატეგორიულად არ მოსწონს ადაპტაცია. ნამდვილად არ არის საფრთხე ამბობს, რომ ფილმი ჩემს ცხოვრებაში ყველაზე დიდი იმედგაცრუებაა. დარენის ოჯახმა იცის, რომ ის ფილმში ვამპირია, მაგრამ წიგნში ის მიდის მისტერ კრეპსლისთან ერთად სამოგზაუროდ, როგორც Cirque du Freak-ის წევრი. დიდი ეკრანისთვის საკმარისი ცვლილებებია შეტანილი, რათა ის არასასიამოვნო გახდეს წიგნის მოყვარული მკითხველისთვის.
დაკარგული სამყარო: იურული პარკი
Დაფუძნებული დაკარგული სამყარო მაიკლ კრიჩტონის მიერ, დაკარგული სამყარო: იურული პარკი არის ძალიან თავისუფალი ადაპტაცია. კინოს ფანი wantstr1 განმარტავს, მათ ჰქონდათ რამდენიმე საერთო სცენა, მაგრამ სიუჟეტი სრულიად განსხვავებულია. დაკარგული სამყარო: იურული პარკი რამდენიმე რამ კარგად გააკეთა, მაგრამ რომანი უდავოდ უკეთესია.
რომანში ნაჩვენებია ლუის დოჯსონი BioSyn-დან, რომელიც ჩადის ისლა სორნაში ტირანოზავრის კვერცხების მოსაპოვებლად და საბოლოოდ ის ხვდება თავის სიკვდილს T-Rex-ის ყბებთან. პირველ ფილმში შესრულებით დოჯსონი არ გახდება ბოროტმოქმედი მანამ Jurassic World: Dominion . დოჯსონი რომანებში მთავარი ბოროტმოქმედია, მაგრამ ეს მხოლოდ ერთი დიდი ცვლილება იყო ფილმებისთვის. კონცეფცია არსებობს, მაგრამ შესრულება არ ჰგავს რომანს.
ჰარი პოტერი
The ჰარი პოტერი ფრენჩაიზია ცნობილია ჯ.კ. როულინგი. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრისთვის საყვარელი ფილმი და წიგნების სერიაა, ფილმის ადაპტაციები შედარებით გულდასაწყვეტია. ჰარი პოტერი ფანი ორი კარაონი განმარტავს, მე იმედგაცრუებული ვიყავი, რომ მათ ბევრი რამ დატოვეს ფილმებში.
შვიდ წიგნზე დაფუძნებული რვა ფილმით, შეიძლება რთული იყოს ჯადოქრების სამყაროს ყველა პატარა დეტალის ან სიუჟეტის შეტანა. ფაქტობრივად, უამრავი სცენა ამოწყდა ჰარი პოტერი ფილმები. წიგნებში შედის მეტი დეტალი, მათ შორის ნევილის სრული ოჯახის ისტორია და პერსონაჟები, როგორიცაა რონის ძმა ჩარლი. მიუხედავად იმისა, რომ ფილმები შესანიშნავად ასრულებენ ჯადოსნურ ცხოვრებას, მათ აკლიათ დეტალები, რომლებიც ასახავს პერსონაჟებს ჰარის, ჰერმიონისა და რონისგან.
ნაოჭი დროში
2018 წლის დიდ ეკრანზე ადაპტაცია ნაოჭი დროში არ ემორჩილება ავტორის მადლენ ლ'ენგლის მიერ შექმნილ პერსონაჟებს და ფანტასტიკურ თავგადასავალს. როლები, სავარაუდოდ, არასწორად იყო გადანაწილებული, რაც ქმნიდა ნულოვან ქიმიას პერსონაჟებს შორის. Redditor ბედნიერი სოპრანო318 წერს, ყველა დროის ჩემი საყვარელი წიგნი და დახასიათებებიც კი ვერ მიიღეს სწორად.
ფილმში მონაწილეობენ შესანიშნავი მსახიობები, მათ შორის ოპრა უინფრი, რიზ უიზერსპუნი, კრის პაინი და მაიკლ პენია, მაგრამ სცენარი ვერ გამოიყენებს მათ ნიჭს აზრობრივად. გარდა ამისა, კოსტიუმები ზედმეტად ფუტურისტულად გამოიყურება და მუსიკალური პარტიტი არ ემთხვევა თავგადასავალს. ნაოჭი დროში არის ცუდად ადაპტირებული ფილმი, რომელიც თითქოს შემქმნელებს არ წაუკითხავთ რომანი ან არ უკითხავთ ავტორს.
შემდეგი: 9 დისნეის ფილმი, რომლებიც არ იცოდით, რომ წიგნებზე იყო დაფუძნებული
რომელ წელს არის მოსიარულე მკვდარი